Album:
Пинг-Понг
Lời bài hát gốc
Tiếng Bulgaria
Bản dịch
Tiếng Anh
Камера
Изтривам последния сън и тръгвам
Прескачам престорена лудост
Поглежда ме камера тъжна, но снима
Пак смешно заспали лица
Тя снима объркани хора
Разхвърляни мисли се крият във нея
Записва тя болни въпроси
и после се смее сама
Поглежда ме камера тъжна, но снима
Пак смешно заспали лица
Oтварям мечтите и влизам,
Но се сливам с лица непознати
Рефрен:
Ела с мен тя казва и сладко намига
Ела с мен красивите мигове снимам
Поглежда ме камера тъжна, но снима
пак смешно заспали лица
Отварям мечтите и влизам,
но се сливам с лица непознати
Излизам навън - хора няма,
но чувствам аз, техния глад за игра
Поглежда ме камера тъжна, но снима,
снима мен...
Рефрен 3x
И теб лъжлива ли камера снима
Безброй ли въпроси тя има
Безброй ли въпроси към теб
И мен лъжлива ли камера снима
Безброй ли въпроси тя има
Безброй ли въпроси към мен има
Преситени хора ме гледат
Фалшива усмивка ще вземат
Престорено пак ще се смея със тях.
Camera
I erase my last dream and set off
I skip pretend madness
A sad camera looks at me, but records
Funny sleeping faces again
It records confused people
Messy thoughts hide in it
It keeps note of painful questions
and later it smiles alone
A sad camera looks at me, but records
Funny sleeping faces again
I open my fantasies and enter,
But I merge with the unfamiliar faces
Chorus:
"Come with me", she says, and winks sweetly
"Come with me", I record the beautiful moments
A sad camera looks at me, but records
Funny sleeping faces again
I open my fantasies and enter,
But I merge with the unfamiliar faces
I pour out - there are no people,
But I feel their hunger for games
A sad camera looks at me, but records,
records me...
Chorus x3
Is the lying camera recording you too?
Does it have countless questions?
Countless questions for you?
Is the lying camera recording me too?
Does it have countless questions?
Does it have countless questions for me?
Satiated people are looking at me
They are going to take a fake smile
I'm going to pretend to laugh with them.
Song details
Translation details
david.winlo
submitted on 1 Th11 2023 - 11:34
Give a shoutout to david.winlo
Ostava TOP 3
Về biên dịch
david.winloChuyên gia
Đóng góp
- 208 bản dịch
- 171 bài hát
- nhận được 570 lượt cảm ơn
- 28 translation requests fulfilled for 11 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- đã để lại 33 bình luận
- added 3 artists
Bản xứTiếng Anh
Cao cấpTiếng Hà Lan, Tiếng Đức
Trung cấpTiếng Thuỵ Điển
Sơ cấpTiếng Trung, Tiếng Đan Mạch, Tiếng Iceland, Tiếng Italy, Tiếng Na Uy, Tiếng Ba Lan, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Wales
