Lời bài hát gốc
Tiếng Wales
Bản dịch
Tiếng Nga
Ifan
Gad o’i grio
Mae hi’n fendigedig
Mae o’n brifo
Cheith o byth ei gweld hi eto
Gad o’i wingo
Tydi o methu ffeindio
Ll’gada’n sgleinio
Yr un fu’n gwylio
[Cytsain]
Nath hi erioed ddeud c’lwydda, hogyn bach
Chdi a hi a’r eira cynta
Wyt ti’n cofio?
Cofio?
Wyt ti’n cofio?
Cofio?
Gad o’i gysgu
I gofio hi yn gwenu
Gwyliadwrus
A’i gadw mor ddihangol
O, pwy fydd yna
I warchod dan y sêr?
O, gad o’i grio
Mae’r galar yn ei ladd
[Cytsain]
Иван
Пусть он плачет
Она блаженна
Он ранен
Больше никогда ее не будет видеть
Пусть он терзается
Ему не можется найти
Сияющие глаза
Те самие, которые присматривали за ним
[Припев]
Она никогда не лгала, малыш
Вы с ней на первом снегу
Ты ли помнишь?
Помнишь?
Ты ли помнишь?
Помнишь?
Пусть он спит
Чтобы помнить ее улыбающейся
Бдительной
И хранящей его вне опасности
О, кто там будет
Чтобы ограждать тебя под звездами?
О, пусть он плачет
Это горе убивает его
[Припев]
Song details
Translation details
Ymdeithydd
submitted on 2 Th9 2021 - 12:09
Give a shoutout to Ymdeithydd
Bình luận của tác giả:
Иван Мишуков https://360wiki.ru/wiki/Ivan_Mishukov
9bach TOP 3
Về biên dịch
YmdeithyddMaster
Đóng góp
- 596 bản dịch
- 1 bản phiên âm
- 404 bài hát
- 2 bộ sưu tập
- nhận được 2005 lượt cảm ơn
- 489 translation requests fulfilled for 241 members
- 326 transcription requests fulfilled
- added 3 idioms
- explained 4 idioms
- đã để lại 774 bình luận
- added 128 artists
Bản xứTiếng Anh
Thông thạoTiếng Pháp, Tiếng Wales
Cao cấpTiếng Nga
