Album:
Loše vesti uz rege za pivsku flašu (1981)
Lời bài hát gốc
Tiếng Serbia
Bản dịch
Tiếng Anh
On
O, on, oo on
O, on je, on je meni sve
On ima stereo
U centru dobar stan
I neodoljivi osmeh
Je k'o san
Cini me kompletnom
Cini me kompletnom
Mi smo vršnjaci
I lepo je sve
O, on, oo on
O, on je, on je meni sve
On ima motor
I vozi se kroz grad
On sluša muziku
I voli sto je mlad
Cini me kompletnom
Cini me kompletnom
Mi smo vršnjaci
I lepo je sve
He
Oh, he, ooh he
Oh, he is, he is my everything
He has a stereo
A good apartment in the center
And an irresistible smile
Like a dream
He completes me
He completes me
We are peers
And everything is nice
Oh, he, ooh he
Oh, he is, he is my everything
He has a motorcycle
And drives in the city
He listens to music
And loves that he's young
He completes me
He completes me
We are peers
And everything is nice
Song details
Translation details
Give a shoutout to minorthreat
Về biên dịch
minorthreatEditor
Đóng góp
- 471 bản dịch
- 462 bài hát
- 2 bộ sưu tập
- nhận được 726 lượt cảm ơn
- 102 translation requests fulfilled for 13 members
- 44 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- đã để lại 661 bình luận
- added 54 annotations
- added 88 artists
Bản xứTiếng Bosnia, Tiếng Croatia, Montenegrin, Tiếng Serbia
Thông thạoTiếng Anh
Cao cấpTiếng Na Uy
Trung cấpTiếng Thuỵ Điển
Sơ cấpTiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha
1
