Album:
Och som vanligt händer det något hemskt
Lời bài hát gốc
Tiếng Thuỵ Điển
Bản dịch
Tiếng Anh
Daddy Issues
Daddy Issues
We talked on the phone
Until my cheeks were on fire
I think it was before New York
Until the towers disappeared
Everything you said I listened to
But could it be true?
Which two is it that you usually put together?
You said anything but a triangle is fine
I say yes to anything
I never get the time to think about it
I say no to whoever I want
It's not logical, I get it
I stand outside myself and watch
The smoke is dispersed by the wind
Gives me vertigo where I stand
I have others than myself to think about
No daddy issues left
I wanted so badly to be
The one that I said
I learnt to play weak
So you could be strong
The air in the car was stuffy
My forehead wasa cold
I had to step out before we arrived
You went with them and let go of my hand
I say yes to anything
I never get the time to think about it
I say no to whoever I want
It's not logical, I get it
I stand outside myself and watch
The smoke is dispersed by the wind
Gives me vertigo where I stand
I have others than myself to think about
No daddy issues left
I say yes to anything
I never get the time to think about it
I say no to whoever I want
It's not logical, I get it
I stand outside myself and watch
The smoke is dispersed by the wind
Gives me vertigo where I stand
I have others than myself to think about
No daddy issues left
Song details
Translation details
Give a shoutout to henricwp
Veronica Maggio TOP 3
Về biên dịch
henricwpThành viên
Đóng góp
- 46 bản dịch
- 4 bản phiên âm
- 40 bài hát
- nhận được 216 lượt cảm ơn
- 5 translation requests fulfilled for 5 members
- 3 transcription requests fulfilled
- added 2 artists
Bản xứTiếng Thuỵ Điển
Thông thạoTiếng Anh
Cao cấpTiếng Rumani
Trung cấpTiếng Trung, Tiếng Tây Ban Nha
Sơ cấpTiếng Đan Mạch, Tiếng Georgia, Tiếng Đức, Tiếng Do Thái, Tiếng Iceland, Tiếng Hàn, Tiếng Việt
4
Bình luận 1
Occasional misspellings, otherwise good