Lời bài hát
Nghệ sĩ
Songs and translations
Ngôn ngữ
Yêu cầu bản dịch
Yêu cầu bản chép lời
Yêu cầu hiệu đính
Phụ đề
Thành ngữ
Bộ sưu tập
Nghệ sĩ
Yêu cầu
Yêu cầu bản dịch
Yêu cầu bản chép lời
Yêu cầu hiệu đính
Thao tác
Thêm bản dịch mới
Thêm bài hát mới
Yêu cầu phiên dịch
Yêu cầu bản chép lời bài hát
Thêm phụ đề
Bắt đầu chủ đề diễn đàn
Cộng đồng
Thành viên
Diễn đàn
Chủ đề thảo luận mới
Bài bình luận gần đây
Nội dung Phổ biến / Thống kê trang
Trợ giúp
Yêu cầu bản dịch lời bài hát mới
Trở thành một biên dịch
Quy tắc của trang web này
Câu hỏi Thường gặp
Tài nguyên Hữu ích
Diễn đàn Lyricstranslate.com
Đăng nhập
Sign up
Trở thành một biên dịch
Yêu cầu bản dịch lời bài hát mới
Câu hỏi Thường gặp
Quy tắc của trang web này
Lời bài hát của Cigerxwîn
Tiếng Kurd (Kurmanji)
Syria
Share
Share via device
Sao chép liên kết
Tiếng Kurd (Kurmanji)
http://en.wikipedia.org/wiki/Cigerxw%C3%AEn
Poetry
Collections:
Kurdish Poets
Artists who died in 1984
39 bài hát đã được dịch 34 lần đến 9 ngôn ngữ
✕
TOP 5
Gulfiroş
7 bản dịch
Pir xweş e
4 bản dịch
Hevala Evîndar
6 bản dịch
Welatperestî
1 bản dịch
Jîn û hebûn
1 bản dịch
Search song title, lyrics, album
Tìm kiếm nâng cao
3
Yêu cầu
Yêu cầu bài hát
Yêu cầu phiên dịch
Thêm
Thêm bài hát mới
Thêm bản dịch mới
Thao tác
Add song
Add translation
Request translation
Request song
Share Cigerxwîn
Kết quả tìm kiếm
Tìm kiếm
Sort by
Bài hát
Độ phổ biến
Album
Ngôn ngữ
Video
3
Yêu cầu
Yêu cầu bài hát
Yêu cầu phiên dịch
Thêm
Thêm bài hát mới
Thêm bản dịch mới
Thao tác
Add song
Add translation
Request translation
Request song
Share Cigerxwîn
Search song title, lyrics, album
Tìm kiếm nâng cao
Sort by
Bài hát
Độ phổ biến
Album
Ngôn ngữ
Video
Share Cigerxwîn
Sao chép liên kết
Facebook
X
Share via device
All songs
Bản dịch
Hiển thị tất cả
Azadîxwaz im
Bê minetî
Dayê Tu Megrî
Cigerxwîn, Dîwana 6a, Şefaq
Dengê Pêrîşanê
1
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Destê Şêx
1
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Dezgirtiya xortan (Nalînek tê guhê min)
Gelê min rabe
Di bîr anîn
Evîna Dil
1
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Ey Heval Robson! (Ey Heval Robson!)
Ez û yar (Çavbelek a min tûyî)
Giriyan im Bese
1
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Gulfiroş
2
11
Tiếng Anh
Tiếng Pháp
Tiếng Đức
Tiếng Ba Tư
+3
+4
Hawar Hawar
Hay lê
Gula Sor (1983)
1
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Hevala Evîndar
6
Tiếng Anh
Tiếng Đức (các phương ngữ miền Trung)
Tiếng Kurd (Sorani)
Tiếng Nga
+2
Jîn û hebûn
1
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Karker û cotkar
Kî me Ez?
2
Third Collection of Poems, Dîwana sêyem: Kîme Ez?, 1973 Beirut.
13
Komkujiya Aleqemşê (Alakamış Katliamı)
Kurdin serbilindin
Kurdistan im ka
1
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Kuştim Şêrînê
1
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Leşker im
Lêv Şêrîn
Leyla
1
Tiếng Anh
Li min lê lê
Li Şarê Jînê
Mebê Na Na
Newroz
5
Tiếng Anh
Tiếng Pháp
Tiếng Đức
Tiếng Ba Tư
+1
Pale
Pir xweş e
4
Tiếng Anh
Tiếng Nga
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Rizgarkin
Serxwêbun
Serxwebûna Mirîşkan
Ta kengî (Ey karker û xebatkar)
Te zû tê deranî
Dîyarbekir (1981)
2
Tiếng Anh
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Welatperestî
1
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Xabûr
Zemano
Nga đang tiến hành một cuộc chiến tranh đáng xấu hổ với Ukraina.
How you can support Ukraine
💙💛
Do not share my Personal Information.