Album:
Mutual Friends
Originaltext
engelska
Översättning
tyska
Waitress
Kellnerin
Sie gehen rein und setzen sich hin
Mit ihrer Tageslaune.
Sie lesen Bücher zum Tee,
Sie geben Trinkgeld wenn sie bezahlen.
Butter und Brot, Cola Light und Kuchen,
Sie macht Notizen, sie macht keine Fehler.
Nun, das Tageslicht verblasst,
Während die Händler handeln,
Während die Jukebox spielt,
Gehen die Liebenden miteinander aus,
Die Kellnerin wartet 1
Darauf, dass etwas explodiert,
Darauf, dass ein Licht angeht,
Darauf, dass sich ein Zeichen zeigt,
Ihre Zeit muss erst noch kommen.
Sie zählt die Tage
Bis das echte Leben kommt.
Sie zählt zwei, drei, vier, fünf
Und jede Minute fühlt sich
Genauso an wie die davor
Keine Überraschung, keine Wendung
Sie will soviel mehr
Nun, das Tageslicht verblasst,
Während die Händler handeln,
Während die Jukebox spielt,
Gehen die Liebenden miteinander aus,
Die Kellnerin wartet 1
Darauf, dass etwas explodiert,
Darauf, dass ein Licht angeht,
Darauf, dass sich ein Zeichen zeigt,
Ihre Zeit muss erst noch kommen.
Sie zählt die Tage
Bis das echte Leben kommt.
Sie zählt zwei, drei, vier, fünf
Wann wird es explodieren
Wann wird das Licht angehen
Einfach nur um ihr zu versichern, dass sie nicht falschliegt.
Sie zählt die Tage
Bis das echte Leben kommt.
Sie zählt von 9 Uhr morgens bis fünf Uhr Abends 2
Sie zählt zwei, drei, vier, fünf.
Song details
Translation details
AussieJunkie
submitted on 16 jun 2014 - 14:31
Give a shoutout to AussieJunkie
BOY TOP 3
Om översättaren
AussieJunkieMaster
Bidrag
- 535 översättningar
- 86 låtar
- tackad 2396 gånger
- har uppfyllt 55 begäranden
- har hjälpt 47 medlemmar
- har lämnat 108 kommentarer
- lagt till 10 artister
Modersmål tyska, tyska (kölsch)
Flytande engelska
Nybörjare franska, italienska, norska, spanska, svenska
