Album:
THE SECRET
Originaltext
engelska, koreanska
Översättning
engelska
Robot
난 꽤나 수동적 (Ay)
기분 따라 행동하는 여자들관 달리
(Uh huh) 어떤 때로는 느낌적 (Alright)
난 너가 좋아하는 포즈를 다 알지
기분에 맞춰 날 작동 하려 하지마
전기는 생각 보다 위험하니까
잠시만 니 감정을 넣어둬 넣어둬
이런 나를 참고 기다리겠니
난 너의 로봇이야
이젠 너의 배터리를 넣어 줘
Wanna love me touch me hug me hurry up
Love me touch me hug me hurry up
난 너의 로봇이야
고장난 내 부품을 다 고쳐줘
Wanna love me touch me hug me hurry up
Love me touch me hug me hurry up
Hurry up 내 어디가
그렇게 좋아서 넌 안절부절 못하니
I burn it up 다 burn it up
니 계획 소용없어 난 좀 까다롭지
I guess I need you baby
날 완성 시킬
그런 사람이 나는 필요해
예를 들어 예를 들어
너 너 너 너 너 you
가끔은 이럴 때도 있고
저럴 때도 있어
니가 하는 행동 대로
나는 변할 수가 있어
너무하다 느낄 수도 있지만
어쩔 수 없어 난 이미
이렇게 조립돼있어
기분에 맞춰 날 작동 하려 하지마
전기는 생각 보다 위험하니까
뜻대로 되는 것은 없어 너무하지
넌 내게 맞춰야 해 계속 해서 별끝까지
난 너의 로봇이야
이젠 너의 배터리를 넣어 줘
Wanna love me touch me hug me hurry up
Love me touch me hug me hurry up
난 너의 로봇이야
고장난 내 부품을 다 고쳐줘
Wanna love me touch me hug me hurry up
Love me touch me hug me hurry up
Hurry up 나 지금 고장나기 직전이야
널 불러난 널 불러난 woo babe
빨간 불이 반짝이고 있는걸
너가아님 아무도 고칠 수가 없는걸
내게 감정을 줘 이제나 마음 열게
난 준비완료 멀리 쏘아 올려 로켓
난 너의 로봇이야
이젠 너의 배터리를 넣어 줘
Wanna love me touch me hug me hurry up
Love me touch me hug me hurry up
난 너의 로봇이야
고장난 내 부품을 다 고쳐줘
Wanna love me touch me hug me hurry up
Love me touch me hug me hurry up
Robot
Unlike the girls who (Ay)
act according to their quiet passive mood
(Uh huh) sometimes I’m sentimental (Alright)
I know all the poses you like
Match my mood, don’t try to operate me
electricity is more dangerous than you think
put in your feelings for a moment
will you endure and wait for me?
I’m your robot
put your battery now
Wanna love me touch me hug me hurry up
Love me touch me hug me hurry up
I’m your robot
fix my broken parts
Wanna love me touch me hug me hurry up
Love me touch me hug me hurry up
Hurry up, since you like
a part of me are you nervous?
I burn it up burn it all up
your plans are useless, I’m a bit picky
I guess I need you baby
I need someone
who’ll complete me
for example, for example
you you you you you
Sometimes I’ll be like this
or like that
according to what you do
I can change
it’s too much, I can feel but
there’s nothing I can do
I’ve already been assembled
match my mood, don’t try to operate me [like a machine]
electricity is more dangerous than you think
nothing falls short of your expectations, it’s too much
you have to kiss me
on and on until the end of the stars
I’m your robot
put your battery now
Wanna love me touch me hug me hurry up
Love me touch me hug me hurry up
I’m your robot
fix my broken parts
Wanna love me touch me hug me hurry up
Love me touch me hug me hurry up
Hurry up I’m on the verge of breaking down
I call for you, i call for you woo babe
a red fire is glimmering
besides you no one can fix me
give me your feelings, I’ll open my heart
I’m ready, I launch the rocket far away
I’m your robot
put your battery now
Wanna love me touch me hug me hurry up
Love me touch me hug me hurry up
I’m your robot
fix my broken parts
Wanna love me touch me hug me hurry up
Love me touch me hug me hurry up
Song details
Translation details
JessicaSone99
submitted on 10 sep 2016 - 20:16
Give a shoutout to JessicaSone99
Om översättaren
JessicaSone99Expert
Bidrag
- 223 översättningar
- 1 transliteration
- 1835 låtar
- tackad 1084 gånger
- har uppfyllt 9 begäranden
- har hjälpt 7 medlemmar
- har transkriberat 5 låtar
- har lämnat 120 kommentarer
- lagt till 93 artister
Modersmål engelska
Flytande engelska
Avanceradkoreanska, spanska
Medelkinesiska, tyska, japanska, thailändska
Nybörjare franska, ryska
