Originaltext
albanska
Översättning
engelska
Eja
Zëri yt në telefon
më tha: “Prap eja”
Zemra inatin e harroi
Unë pranë teje erdha
S’ish takimi i parë, jo
Por as i fundit
Buzët thanë: “Më fal ti”
Qerpiku një lot shkundi
E në sytë tanë u hap një qiell gëzimi
Zemra i tha zemrës:
“Beso në dashuri”
Për t’i dhënë udhë mendimit të bukur
Pranë të dua ty,
Veç ty
Dhe çdo gjë e çiltër do të jetë përherë
Në mes nesh të dy,
Të dy
Në çdo hap të jetës time unë dua
Që të jesh edhe ti,
Dhe ti
Në çdo hap dhe në gëzime të jetës
Pranë të ndiej
O dashuri
Zëri yt në telefon
më tha: “Prap eja”
Zemra inatin e harroi
Unë pranë teje erdha
S’ish takimi i parë, jo
Por as i fundit
Buzët thanë: “Më fal ti”
Qerpiku një lot shkundi
E në sytë tanë u hap një qiell gëzimi
Zemra i tha zemrës:
“Beso në dashuri”
Për t’i dhënë udhë mendimit të bukur
Pranë të dua ty,
Veç ty
Dhe çdo gjë e çiltër do të jetë përherë
Në mes nesh të dy,
Të dy
Në çdo hap të jetës time unë dua
Që të jesh edhe ti,
Dhe ti
Në çdo hap dhe në gëzime të jetës
Pranë të ndiej
O dashuri
Come
Your voice on the phone
Told me to come back
My heart forgot it's hatred
And I came near you
It wasn't the first meeting no
Nor the last
My lips said forgive me
My eyelash dropped a tear
And in your eyes a sky of happiness opened up
Heart said to heart
Believe in love
To give way to beautiful thoughts
I want you close
Only you
And everything will always be straightforward
Between the two of us
Both
In every step of my life
I want you to be there too
You too
In every step and in the joy of life
I feel you near
Oh love
Your voice on the phone
Told me to come back
My heart forgot it's hatred
And I came near you
It wasn't the first meeting no
Nor the last
My lips said forgive me
My eyelash dropped a tear
And in your eyes a sky of happiness opened up
Heart said to heart
Believe in love
To give way to beautiful thoughts
I want you close
Only you
And everything will always be straightforward
Between the two of us
Both
In every step of my life
I want you to be there too
You too
In every step and in the joy of life
I feel you near
Oh love
Song details
