Албум:
Parachute (2019)
Оригинални текстови
енглески
Превод
немачки
Young
Jung
[Intro]
Dum-dum, da-dum-dum-dum-dum
Dum-da-dum
Dum-dum, da-dum-dum-dum-dum
Dum-da-dum
[1. Strophe]
Ich war jung, wohnte noch zu Hause
Und meine Mutti rief nach mir
Die Straße entlang, durch die Bäume
Und ich rannte auf diesen Ton zu
Wo ich wusste, dass Liebe wartete
[2. Strophe]
Erwischte einen Flug, verfolgte einen Traum
Zog es nie wieder in Betracht
Auf der Flucht, hörte nie auf
Sah den Rand und musste springen
Ich fühle mich noch, als bin ich dasselbe Kind
Also warum sagt der Spiegel, das bin ich nicht?
[Refrain]
Ooh, Baby
Es scheint, als werden wir kürzlich nur älter, ooh
Und ich glaube, ich habe Angst davor, dass vielleicht
Nach all diesem Erwachsenwerden (Erwachsenwerden)
Ich nur beim Jungsein gut bin
[Post-Refrain]
Gut beim Jungsein
Ich bin nur beim Jungsein gut
[3. Strophe]
Packte ein Auto, zog weg
Lernte die Frau meiner Träume kennen, ich bin
Nie glücklicher gewesen
Aber ich habe noch keine Ahnung
Die Zeit sagt dir nicht, wann sie geht
Du siehst nur hoch und es ist schon weg
[Refrain]
Ooh, Baby
Es scheint, als werden wir kürzlich nur älter, ooh
Und ich glaube, ich habe Angst davor, dass vielleicht
Nach all diesem Erwachsenwerden (Erwachsenwerden)
Ich nur beim Jungsein gut bin
[Post-Refrain]
Gut beim Jungsein
Ich bin nur beim Jungsein gut
(Ich bin nur beim Jungsein gut)
Gut beim Jungsein
(Ich bin nur beim-)
Ich bin nur beim Jungsein gut
[Bridge]
Aber ich werde dieses Gefühl festhalten
Denn man weiß nie
Nein, man weiß nie (Ooh)
Vielleicht sollte keiner von uns es jemals loslassen
Lass es nie los
[Refrain]
Ooh, Baby
Es scheint, als werden wir kürzlich nur älter, ooh
Und ich glaube, ich habe Angst davor, dass vielleicht
Nach all diesem Erwachsenwerden
Ich nur gut bin, yeah
[Refrain]
Ooh, Baby (Ooh, Baby)
Warum fühlte es sich an, als würde ich mich nie ändern? (Nie ändern) Ooh
Und ich habe nur große Angst davor, dass vielleicht (Ich habe nur große Angst)
Nach all diesem Erwachsenwerden, oh, oh
Ich nur beim Jungsein gut bin
[Outro]
Ich bin nur beim Jungsein gut
Ich bin nur beim Jungsein gut
Ich bin nur beim Jungsein gut
Ich bin nur beim Jungsein gut
Song details
Translation details
WPaul15
submitted on 4 Sep 2021 - 05:04
Give a shoutout to WPaul15
Коментари аутора:
Please offer corrections if needed!
Bitte Verbesserungen vorschlagen, wenn nötig!
Parachute TOP 3
О преводиоцу
WPaul15Супер члан
Доприноси
- 163 превода
- 205 песама
- захваљено 627 пута
- решио/ла 12 захтева помогао/ла 11 корисника
- додао/ла 7 идиома
- објаснио/ла 7 идиома
- оставио/ла 38 коментара
- додао/ла 5 напомена
- додао/ла 2 уметника
Матерњиенглески
Течнонемачки
НапредноGerman (Austrian/Bavarian)
Почетникфранцуски
