Такође изводи:
Оригинални текстови
енглески
Превод
турски
Thumbs
Başparmak
[1.Kıta]
Telefonu kapattın
Ve neler olup bittiğini sordum
Baban, şehre gelmiş
Seninle buluşmak istiyormuş
"Onunla görüşmek zorunda değilsin." dedim
Ama niyeyse ona hayır diyemedin.
[2.Kıta]
Onunla bir barda buluştuk
Elimi sıkıca tutuyordun
Rom ve kola siparişi verdi
İkisini de içemiyorum artık
Seni beşinci sınıftan beri görmemiş
Şimdi ise ondokuz yaşındasın ve 1.72 boyundasın
"Tatlım, çok güzel görünüyorsun
Doğum günlerinde yolladığım çekleri aldın mı?" dedi.
[Nakarat]
Onu öldürürdüm
İzin verseydin
Onu öldürürdüm
Hızlı ve kolayca
Tırnakların kazınıyor
Dizlerime
Anlamıyorum
Hâlâ nasıl gülümsediğini
[3.Kıta]
Gözlerini seviyorum
Ve o da onlara sahipti
Veya sen ondan sahip olmuştun
Çünkü o ilk doğandı
İrislerinde başparmaklarımı hayal ettim
Onları patlatana kadar bastırmayı
[4.Kıta]
Boğazımı temizledim
Eve gitmemiz gerektiğini söyledim
Bizi bırakmayı önerdi
"Hayır, gerek yok." diye cevap verdim
Ve ayrıldığımızda
Onun izlediğini hissettin
Bu yüzden bir kilometre boyunca yanlış yöne yürüdük.
[Nakarat]
Onu öldürürdüm
İzin verseydin
Onu öldürürdüm
Hızlı ve kolayca
Tırnakların kazınıyor
Dizlerime
Anlamıyorum
Hâlâ nasıl gülümsediğini
Anlamıyorum
Hâlâ nasıl gülümsediğini
Anlamıyorum
Hâlâ nasıl gülümsediğini
[Bitiş]
Yüzünü ellerimin arasına almak istiyorum ve
"İkiniz saf bir tesadüfle birbirinize bağlısınız
Ona kan yoluyla bağlısın ama bebeğim hepsi genetik
Küçük bir çocukken onun ilk yumruğu oldun
Ama ona hiçbir bok borçlu değilsin o öyle söylemiş olsa da
ona hiçbir bok borçlu değilsin o öyle söylemiş olsa da." demek istiyorum.
Song details
Translation details
Cornflake Boy
submitted on 26 јун 2021 - 22:02
Give a shoutout to Cornflake Boy
Lucy Dacus TOP 3
О преводиоцу
Cornflake BoyЕксперт
Доприноси
- 305 превода
- 119 песама
- захваљено 645 пута
- решио/ла 1 захтев помогао/ла 1 кориснику
- оставио/ла 7 коментара
Матерњитурски
Течноенглески, турски
