Албум:
Rakkaudella, Anna Puu
Оригинални текстови
фински
Превод
енглески
Superkuu
Super Moon
I am your super moon
You are my super sun
I bring to you the star belt
From you, I get the morning, the day and the midnight sun*
We are the king and queen
We are cool and we are burning hot
Yeah
I make you puff up
You make me glow orange
We are closer than ever
There is nothing bigger than us
We are the king and queen
We are cool and we are burning hot
Yeah
You paint the sky and you go to sleep (?)
Twilight will leave and darkness will take over
But I won't, I won't, I won't ever leave you
We are the king and queen
We are cool and we are burning hot
Yeah
Song details
Translation details
Give a shoutout to CharlotteB372
Коментари аутора:
*yötön yö, literally "nightless night"
This is the first translation I've ever posted on this site that I made myself. My Finnish skills are basic at best, so if I made any mistakes or if something should be changed, please leave a comment letting me know! :)
Anna Puu TOP 3
О преводиоцу
CharlotteB372Junior Member
Доприноси
- 8 превода
- 14 песама
- захваљено 14 пута
- транскрибовао 2 песама
- оставио/ла 2 коментара
Матерњиенглески
Средњешпански
Почетникфински, немачки
1