José José

Seré

José José
превод на енглески
Додај у фаворите
Албум:
Reflexiones (1984)
Оригинални текстови
шпански
Превод
енглески

Seré

I will be

A day will arrive, in that
Of so much rolling around
My body will tell me no,
To stop, cause it's tired
 
A day will arrive, maybe
That I'll have to pay a high price
For not knowing how to say no
To the craving for reaching higher
 
I will be who gave it all to win
Leaving on the way his life
Torn apart
I will be a dream that became true
A stallion that no one tamed
but the years
 
A day will arrive, in that
I wont need to keep counting
And then I will shut up
And I will stay silent
 
A day will arrive, in that
Of so much singing, so much
That my voice wont be mine anymore
My singing wont be my singing
 
I will be who gave it all to win
Leaving on the way his life
Torn apart
I will be a dream that became true
A stallion that no one tamed
but the years
 
I will be a man that couldn't more
An old tired sparrowhawk
Throwing breadcrumbs to the doves
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Bleda Bleda
submitted on 8 May 2012 - 22:25
Додато због захтева SimplysuzanneSimplysuzanne
Give a shoutout to Bleda
Коментари аутора:

Nunca habia oido esta cancion, no esta nada mal. Buena lirica.... Pero en el video que postearon, el cantante da mucha pena... Perdio su voz. Duele los oidos oirle incluso hablar. Comparen con este link:
Never heard this song before, but is a good one, it has good lyrics. But on the linked video, the singer has a pitiful voice, it's painful to even listen him talking. Compare with this one:

http://www.youtube.com/watch?v=QRwOqQ6xvsg