Албум:
Vivid, Pt.1
Оригинални текстови
енглески, корејски
Превод
енглески
Patience
you know that I’m never letting go
I can see us fly around the world
I’ll be fine
everything 내 전부를 다 맡겨
네가 날 믿을 수만 있다면
I’m alright
it’ll be so long
since I’ve touched your face
또 네가 없을 거라는 생각에
(ooo)
사실 난 I be gettin’ kinda faded
(ooo)
you and I can’t help our faith yeah
(ooo)
you’re my star 길을 찾아 너의 빛에
(ooo)
the sun will shine
light and gold
you are worth
waiting for
이런 널 반드시
나를 바라보길
이 순간을 위해
날 믿어줄 수 있다면
you just gotta realize, oh
you know that I’m never letting go
I can see us fly around the world
I’ll be fine
everything 내 전부를 다 맡겨
네가 날 믿을 수만 있다면
I’m alright
I just wanna get to know me better
at times when I feel jaded, kinda fed up
자신을 못 믿을 때도 있어 난
이런 마음이 차오를 땐
오직 널 생각해
you know that I’m never letting go
I can see us fly around the world
I’ll be fine
everything 내 전부를 다 맡겨
네가 날 믿을 수만 있다면
I’m alright
(ooo)
사실 난 I be gettin’ kinda faded
(ooo)
you and I can’t help our faith yeah
(ooo)
you’re my star 길을 찾아 너의 빛에
(ooo)
Patience
You know that I´m never letting go
I can see us fly around the world
I´ll be fine
Everything, leave everything to me
If you could just believe me
I´m alright
It´ll be so long
Since I´ve touched you face
Again, the thought that you won´t be here
(ooo)
Honestly I, I be gettin´ kinda faded
(ooo)
You and I can´t help our faith yeah
(ooo)
You´re my star, find a way, to your light
(ooo)
The sun will shine
Light and gold
You are worth
Waiting for
this you, certainly
will look at me
For this moment
If you can trust me
You just gotta realize, oh
You know thar I´m never letting go
I can see us fly arounf the world
I´ll be fine
Everything, leave everything to me
If you could just trust me
I´m alright
I just wanna get to know me better
at times when I feel jaded, kinda fed up
Sometimes when I don´t believe in myself
When heart fills up
I only think about you
You know that I´m never letting go
I can see us fly around the world
I´ll be fine
Everything, leave everything to me
If you could just trust me
I´m alright
(ooo)
Honestly I, I be gettin´ kinda faded
(ooo)
You and I can´t help our faith yeah
(ooo)
You´re my star, find a way, to your light
(ooo)
Song details
Translation details
Give a shoutout to GreenApple
JUNNY TOP 3
О преводиоцу
GreenAppleСупер члан
Доприноси
- 117 превода
- 28 транслитерација
- 2 песама
- захваљено 634 пута
- решио/ла 5 захтева помогао/ла 4 корисника
- додао/ла 7 идиома
- објаснио/ла 11 идиома
- оставио/ла 4 коментара
Матерњишпански
Течноенглески
Напреднокорејски
Средњефранцуски
Почетниккинески, јапански, португалски
1