Албум:
Chante Ses Succès
Оригинални текстови
француски
Превод
енглески
Normand
Normand, oooh,
Normand, oooh,
Normand, oh mon amour !
Ce soir Henry m'a téléphoné,
Mais à cinq heures j'avais soupé,
Enfin d'aller passer toute la soirée,
Avec mon Normand.
J'avais complètement oublié Jean au restaurant,
Oh quel tourment !
Je ne rêve qu'aux si doux instants,
Avec mon Normand.
Normand a de si beaux yeux,
Normand est si merveilleux,
Normand, je vous dis, y'a rien de mieux,
De mieux, non rien de mieux !
Normand, oooh,
Normand, oooh,
Normand, oh mon amour !
Yvan m'avait aussi demandé, pour patiner, la semaine passée,
Mais aujourd'hui j'ai dû lui refuser,
À cause de Normand.
Normand c'est mon beau chéri.
Normand il est si gentil.
Normand, je vous dis, y'a rien de mieux,
De mieux, non rien de mieux !
Normand, oooh,
Normand, oooh,
Normand, oh mon amour !
Normand
Normand, oooh,
Normand, oooh,
Normand, oh my love !
Tonight Henry called me,
But at five o'clock I had already had supper,
So that I could spend all evening,
With my Normand.
I completely forgot Jean at the restaurant,
Oh such torment!
I dream but of those sweet moments,
With my Normand.
Normand has such beautiful eyes,
Normand is so wonderful,
Normand, I'm telling you, there's nothing better,
Better, no nothing better!
Normand, oooh,
Normand, oooh,
Normand, oh my love !
Yvan had also asked me out, to skate, last week,
But today I had to refuse him,
Because of Normand.
Normand he's my handsome sweetheart,
Normand he's so nice.
Normand, I'm telling you, there's nothing better,
Better, no nothing better!
Normand, oooh,
Normand, oooh,
Normand, oh my love !
Song details
Translation details
JWHS
submitted on 27 May 2023 - 22:54
Give a shoutout to JWHS
О преводиоцу
JWHSSenior Member
Доприноси
- 29 превода
- 59 песама
- захваљено 176 пута
- решио/ла 11 захтева помогао/ла 10 корисника
- испунио/ла 56 захтева за транскрипцију
- додао/ла 3 идиома
- објаснио/ла 2 идиома
- оставио/ла 7 коментара
- додао/ла 3 напомена
- додао/ла 1 титлова
- додао/ла 22 уметника
Матерњифранцуски
Течноенглески
Почетникшпански, велшки
