Албум:
Tudo Esclarecido
Оригинални текстови
португалски
Превод
енглески
Mal Menor
Lesser Evil
By looking around you'll notice
That I am the lesser evil
You can even count with my love
In that, whatever it is
Sufferring is old, that's why I say
Being alive is enough to be in danger
Count on me for everything
I'll give my shelter if you need any
If I'm supposed to fight for you I'll fight
Count on me for everything
By looking around you'll notice
That I am the lesser evil
You can even count with my love
In that, whatever it is
My wheat flour, my fig liquor
Tell me where you'll go so that I'll also go there
Count on me for everything
I want to be with you, my sixth sense
I'll be an enemy to your enemies
Count on me for everything
Song details
Translation details
Zélia Duncan TOP 3
Идиоми из "Mal Menor"
О преводиоцу
Don JuanУредник
Доприноси
- 11279 превода
- 4 транслитерација
- 10498 песама
- 553 цоллецтионс
- захваљено 21593 пута
- решио/ла 440 захтева помогао/ла 244 корисника
- испунио/ла 199 захтева за транскрипцију
- додао/ла 209 идиома
- објаснио/ла 190 идиома
- оставио/ла 53471 коментар
- added 114 subtitles
- додао/ла 1772 уметника
Матерњипортугалски
Течноенглески
Средњеиталијански, шпански
Почетникфранцуски, грчки, домородачки језици (Бразил), латински
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.