Албум:
"Vows" (2011)
Оригинални текстови
енглески
Превод
турски
Limbo
Limbo
Ve benim kaybettiğim, senin kanıtlaman gereken çok şey var
Çok fazla risk aldın, bil ki ıskaya gücüm yetmez
Bu yüzden çevrede sonsuza kadar koşacağız, sadece yazıyorum
Düşünüyorum, ne benim olabilirdi ve
Biliyorum benden özür diledin, geri yazacaksın önceden
Limbo¹da etrafta koşmak, çepeçevre koşmak
(Limboda etrafta koşmak, çepeçevre koşmak)
Bana, orada adına geri dönebileceğim bir şey olduğunu göster
Bana, orada adına savaşmaya değecek aşkın olduğunu göster
Bana hepsine inanabileceğim güzel bir neden ver
Limboda etrafta koşmak, çepeçevre koşmak
Eğer korktuğunu söylüyorsan o zaman ben dehşete düştüm
Eğer hazır olduğu söylüyorsan o zaman ben doğruluyorum
Eğer kolay olduğunu söylüyorsan o zaman çizgiyi aştın
Eğer bittiğini söylüyorsan o zaman reddediyorum
Bana, orada adına geri dönebileceğim bir şey olduğunu göster
Bana, orada adına savaşmaya değecek aşkın olduğunu göster
Bana hepsine inanabileceğim güzel bir neden ver
Limboda etrafta koşmak, çepeçevre koşmak
Ve benim kaybettiğim, senin kanıtlaman gereken çok şey var
Bana, orada adına geri dönebileceğim bir şey olduğunu göster
(Orada aşkın olduğunu göster)
Çünkü biz limboda etrafta koşuyoruz, çepeçevre koşuyoruz
(Orada aşkın olduğunu göster)
Bana, orada adına geri dönebileceğim bir şey olduğunu göster
(Orada aşkın olduğunu göster)
Çünkü biz limboda etrafta koşuyoruz, çepeçevre koşuyoruz
(Limboda etrafta koşmak, çepeçevre koşmak)
Song details
Translation details
grrms
submitted on 11 Sep 2013 - 21:26
Give a shoutout to grrms
Коментари аутора:
¹: Limbo, Roma Katolik Kilisesi teolojisine göre ölüm sonrası ölenin işlediği günahlardan dolayı ruhunun lanetlenip cehenneme atılmadığı durum hakkında bir hipotez. Yani cehennem sınırı.
