Оригинални текстови
српски
Превод
енглески
Isti Si
You're The Same
You were my love
You dreamt of it
I don't call you, but you come to me
You grab my hand, you take me home
My soul hurts when you leave me
You take my heart and don't give it back
Life passes fast
Everything comes beautifully, but you're the same
You hid from me
That you were with her, that you were with her
You lie under the guise
That you love me (That you love me)
You say you'll take me to the place where love is born
There's no ship in the place we were swimming in
You're just tripping, because I'm shooting into your heart
If I take you for the night, no, it's not theft
Beg, beg, beg, beg now, beg for forgiveness
When I call you, come and don't ask anything
You were my love
You dreamt of it
I don't call you, but you come to me
You grab my hand, you take me home
My soul hurts when you leave me
You take my heart and don't give it back
Life passes fast
Everything comes beautifully, but you're the same
If you could see a little better
What you have, what you've lost
You would have appreciated this love
And not killed it
You say you'll take me to the place where love is born
There's no ship in the place we were swimming in
You're just tripping, because I'm shooting into your heart
If I take you for the night, no, it's not theft
Come, I drank a little
My soul got drunk, my soul got drunk
You were my love
You dreamt of it
I don't call you, but you come to me
You grab my hand, you take me home
My soul hurts when you leave me
You take my heart and don't give it back
Life passes fast
Everything comes beautifully, but you're the same
Song details
Translation details
Give a shoutout to Kynia
Ivana "Boom" Nikolić TOP 3
О преводиоцу
KyniaСупер члан
Доприноси
- 173 превода
- 46 песама
- захваљено 208 пута
- решио/ла 153 захтева помогао/ла 56 корисника
- транскрибовао 1 song
- додао/ла 1 идиом
- објаснио/ла 1 идиом
- оставио/ла 11 коментара
- додао/ла 1 уметник
Матерњиенглески, пољски, пољски (шлески дијалект)
Течноенглески, руски
Напредноруски
Средњеукрајински
Почетниксрпски, шпански
1