Албум:
ICU
Оригинални текстови
енглески
Превод
француски
ICU
USI
[Couplet 1]
Tu as souffert d'un million de façons que
Personne d'autre ne peut voir
Parce que personne ne les a prises au sérieux
Jusqu'aux blessures
[Pré-refrain]
Alors tu l'as retiré des mains de Dieu et pris dans les tiennes
Et vomit la prescription sur le sol de la salle de bain
Tu ne voulais plus souffrir
[Refrain]
Je te vois1
Pleurer dans une blouse qui est bleue
Criant dans un tuyau respiratoire
"Comment suis-je arrivé ici ?"
Je te vois
Te demandant comment tu as perdu la raison
Avec l'impression que toute ta vie est foutue
"Qui pourrait m'aimer ainsi ?"
Tu ne pouvais pas entendre un seul mot de ce qu'ils disaient dans cette chambre capitonnée
Quand chaque jour toutes tes pensées les plus sombres n'arrêtaient pas de se réaliser
Couché dans l'USI2
[Couplet 2]
Tu as gravé des cartes sur ta peau
Pour faire apparaître la maladie
Une sorte de souffrance qui n'est jamais adaptée
Un code diagnostique
[Pré-refrain]
Alors tu as imaginé tous leurs visages quand ils entendraient la nouvelle
Tu pensais que ton corps dans un sac serait assez pour prouver
Que c'était réel et pas juste une triste excuse
[Refrain]
Je te vois
Pleurer dans une blouse qui est bleue
Criant dans un tuyau respiratoire
"Comment suis-je arrivé ici ?"
Je te vois
Te demandant comment tu as perdu la raison
Avec l'impression que toute ta vie est foutue
"Qui pourrait m'aimer ainsi ?"
Tu ne pouvais pas entendre un seul mot de ce qu'ils disaient dans cette chambre capitonnée (Hé gamin, est-ce que ça va ?)
Quand chaque jour toutes tes pensées les plus sombres n'arrêtaient pas de se réaliser
[Pont]
Je te vois essayer de ne pas pleurer
Souhaitant juste de ne pas avoir survécu
Mais n'abandonne pas, donne un peu de temps
Un jour, tu verras que tu valais ce combat
Je te vois pleinement éveillé toute la nuit
Un million de prières, et même pas une seule réponse
Mais n'abandonne pas, car il y a un autre côté
Et tu as encore beaucoup de chansons à écrire
[Refrain]
Je te vois
Pleurer dans une blouse qui est bleue
Criant dans un tuyau respiratoire
"Comment suis-je arrivé ici ?"
Je te vois
Te demandant comment tu as perdu la raison
Avec l'impression que toute ta vie est foutue
"Qui pourrait m'aimer ainsi ?"
Tu ne pouvais pas entendre un seul mot de ce qu'ils disaient dans cette chambre capitonnée
Quand chaque jour toutes tes pensées les plus sombres n'arrêtaient pas de se réaliser
Couché dans l'USI
Song details
Translation details
Give a shoutout to Taltic
Коментари аутора:
S'il y a des erreurs, vos remarques sont les bienvenues.
