Оригинални текстови
шпански
Превод
енглески
Donna
Donna
The ball is in your court
I've already told you what I want
If you don't want to decipher
I'm the person you're looking for
Hey! I can't avoid saying 'hello'
To the feeling of the heels of your shoes
I need to leave my comfort
zone
Hey! And don't believe that this always happens to me
I've always been a very bad delinquent
And I don't go stealing from just anyone... only from you
I don't want to beg for love
What you see is everything I am
I don't have a trap or a card
Now I dare you
And sorry that I came this close
I even surprised myself
And if you gift me a 'yes'
And if it's a 'no', I won't bother you
And if it's a 'no', I won't bother you
And if it's a 'no', I won't bother you
It almost seemed like truth
Inside my dreams it felt so real
That I needlessly got confused
Because I always get a little confused
And it's something illogical
It seems hypnotic and mystical
But this jealousy is normal
And it's much more than physical
So look, look, my lady
Let's be quiet, let's keep calm
I know that music softens the soul
And that time is that which leads
Just like you, calmly
What you say about me, somewhere else
A walk, a joke, without me overwhelming you
I'll give you this dance
because I like this song
And don't believe that this always happens to me
And I still believe that you don't understand
It's not possible to be indifferent before you
I don't want to beg for love
What you see is everything I am
I don't have a trap or a card
Now I dare you
And sorry that I came this close
I even surprised myself
And if you gift me a 'yes'
And if it's a 'no', I won't bother you
And if it's a 'no', I won't bother you, no
And if it's a 'no', I won't bother you
The ball is in your court
I've already told you what I want
If you don't want to decipher
I'm the person you're looking for
Song details
Translation details
Додато због захтева 
Zarina01
Zarina01 
Give a shoutout to robynetzan
Sergio Dalma TOP 3
Идиоми из "Donna"
О преводиоцу
robynetzanЕксперт
Доприноси
- 250 превода
- 4 транслитерација
- 215 песама
- 1 колекција
- захваљено 679 пута
- решио/ла 24 захтева помогао/ла 22 корисника
- транскрибовао 4 песама
- додао/ла 1 идиом
- објаснио/ла 1 идиом
- оставио/ла 22 коментара
- додао/ла 31 уметник
Матерњиенглески
Напреднокаталонски, шпански
Средњефранцуски
ПочетникBasque (Modern, Batua), исландски, јапански
5