Оригинални текстови
енглески, холандски
Превод
енглески
Donker
De dalen bleken donker
En in de pieken van de nacht
Heb jij me weer gevonden
Exact waar ik werd verwacht
De zoveelste gewonden
Schade vormt een pact
Uiteindelijk zal blijken
Waar een weg mij heeft gebracht
Als liefde niet de ruimte vult
De leegte schreeuwt en huilt
En zij smacht naar omarming
En naar steun van binnenuit
Geen plek diep in mijn hart
Leek weer te houden van mezelf
Ik vrees niet, ik vrees niet
Als liefde echt geen heling is
Hoop blijkt geen herstel
If only say we’ll make me feel
Bad about myself
Bad about myself
Bad about myself
If only say we’ll make me feel
Bad about myself
Bad about myself
Bad about myself
Spiegel wijst me wie ik ben
Wie ik zou willen zijn
Dan kijkt de verzekering dat het beter is voor mij
Zoek rust in me muziek
Wanneer me hoofd het niet meer weet
Vergeet wat ik hier doe
En de intentie weer vergeet
Als liefde niet de ruimte vult
De leegte schreeuwt en huilt
En zij smacht naar omarming
En naar steun van binnenuit
Geen plek diep in mijn hart
Leek weer te houden van mezelf
Ik vrees niet, ik vrees niet
Als liefde echt geen heling is
Hoop blijkt geen herstel
If only say we’ll make me feel
Bad about myself
Bad about myself
Bad about myself
If only say we’ll make me feel
Bad about myself
Bad about myself
Bad about myself
Dark
The valleys appeared to be dark
And in the peaks of the night
You found me again
Exactly where I was expected
Yet another injured
Damage forms a pact
Eventually will appear
Where a road has taken me
If love doesn't fill the space
The emptiness screams and cries
And she is longing to be embraced
And for support from the inside
No place deep inside my heart
Seemed to love myself again
I'm not afraid, I'm not afraid
If love really is not healing
Hope is not recovery
If only say we'll make me feel
bad about myself
bad about myself
bad about myself
if only say we'll make me feel
bad about myself
bad about myself
bad about myself
The mirror shows me who I am
Who I want to be
Then the assurance looks, it's better for me
Find peace in my music
When my head has no answers anymore
Forget what i do here
And forget the intentions again
If love doesn't fill the space
The emptiness screams and cries
And she is longing to be embraced
And for support from the inside
No place deep inside my heart
Seemed to love myself again
I'm not afraid, I'm not afraid
If love really is not healing
Hope is not recovery
If only say we'll make me feel
bad about myself
bad about myself
bad about myself
if only say we'll make me feel
bad about myself
bad about myself
bad about myself
Song details
Translation details
Bodin Iasmina
