Албум:
CASTLE
Оригинални текстови
јапански
Превод
енглески
Bloom
Bloom
(The color of prayer, just let it all go
The color of prayer, just let it all go)
Groove, a castle made just from some piled instant words
let's just smile spending our lives there
Bloom, flower made out of paper
when it bears fruit, maybe there'll be a meaning to it
Let's go where the light shines
I don't even care anymore if I'll regret it later
there are some days when the sad rain will pour down
melting with the greenery observers
It’s a bit scary but it’s alright
since I’m already full of bruises
once sunk into the pale color of the city,
it’s full of color we’ve never seen before
the broken diamonds danced in the air
no one even saved us
with our ruined footprints, let's laugh
that's enough for us
Flame, let's inhale the air burning all those plastic words
Fruits, when we boil the fruit that tired with its life
it's where the happiness lies at
The resounding gospel of wrath
just blocks your ears and look forward
Is my body here?
burning all those doubts I had when I was still a child
it’s freezing here
but I’m here waiting to see the clear sky
me, once we are apart
I'm nobody, just a shadow
The vivid black is breathing
you just haven't noticed it at all
you won't find any early sign of budding
you won't, right?
I don't want to see you trapped in
the swirl of voices "Don't run away"
and then...
whose eyes should I look at and laugh at?
It’s a bit scary but it’s alright
since I’m already full of bruises
once sunk into the pale color of the city,
it’s full of color we’ve never seen before
the broken diamonds danced in the air
no one even saved us
with our ruined footprints, let's laugh
that's enough for us
Song details
Translation details
Give a shoutout to Nameless Earthling
О преводиоцу
Nameless EarthlingКорисник
Доприноси
- 37 превода
- 25 песама
- захваљено 105 пута
- решио/ла 3 захтева помогао/ла 1 кориснику
- оставио/ла 3 коментара
- додао/ла 1 уметник
8