Оригинални текстови
дански
Превод
енглески
Alene
Inden lyset forsvinder
Kan du ta' mig ind til dig
Jeg er blændet af minder
Det er stadig dig og mig
Lad os se hvad natten bringer
Åh lad mig åbne mig for dig
Førend alting forsvinder
Før du ser den anden vej
For hvis du kunne se mig alene
Ville du aldrig løbe igen
For jeg kan ikke være alene
Hvis du går har du mistet en ven
Jeg kan se hvad du rummer
Og du ved hvem jeg er
Selv når alting forstummer
Vil jeg vente lige her
Hvis du ser hvad jeg kan se
Kan vi forsvinde sammen nu
Til et sted hvor alt kan ske
Åh fortæl mig hvad sir' du
For hvis du kunne se mig alene
Ville du aldrig løbe igen
For jeg kan ikke være alene
Hvis du går har du miset en ven
Ja,hvis du kunne se mig alene
Ville du aldrig løbe igen
For jeg kan ikke være alene
Hvis du går har du mistet en ven
Du,du gør mig varm
Når du sender mig øjne
Kan jeg ikk' røre mig
Jeg er fastlåst her
Og du' lige der.
For hvis du kunne se mig alene
Ville du aldrig løbe igen
For jeg kan ikke være alene
Hvis du går har du mistet en ven
Ja,hvis du kunne se mig alene
Ville du aldrig løbe igen
For jeg kan ikke være alene
Hvis du går har du mistet en ven.
Alone
Before the light fades
Can you take me into you?
I'm blinded by memories
It's still you and me
Let's see what the night brings us
Oh let me open myself for you
Before everything disappears
Before you see another way
Because if you could see me alone
You would never run again
Because I can't be alone
If you go then you've lost a friend
I can see what you're including
And you know who I am
Even if everything becomes silent
I will still wait here
If you see what I can see
Then we can disappear together now
To a place where everything can happen
Oh tell me, what do you say?
Because if you could see me alone
You would never run again
Because I can't be alone
If you go then you've lost a friend
Yes, if you could see me alone
You would never run again
Because I can't be alone
If you go then you've lost a friend
You, you make me feel warm
When you look at me
I can't move
I'm stuck here
And you are right there
Because if you could see me alone
You would never run again
Because I can't be alone
If you go then you've lost a friend
Yes, if you could see me alone
You would never run again
Because I can't be alone
If you go then you've lost a friend
Song details
Translation details
Give a shoutout to sándor
Natasha Thomas TOP 3
О преводиоцу
sándorСупер члан
Доприноси
- 93 превода
- 58 песама
- захваљено 1501 пут
- решио/ла 23 захтева помогао/ла 16 корисника
- транскрибовао 1 song
- оставио/ла 26 коментара
- додао/ла 19 уметника
Матерњиенглески, немачки
Течноафриканс, дански, холандски, француски, немачки (швајцарски немачки/алемански), норвешки, шведски
Почетникхрватски, естонски, Ферјарски, фински, мађарски, јапански, латински, шпански, велшки
3