Оригинални текстови
фински
Превод
енглески
27
27
There was always something peculiar about you
As if you had run away from a fairytale
And just gotten lost in here
After our first conversation, I couldn't have guessed
That you'll turn my world upside down
I guess they call it love
Proudly an outsider
But simultaneously so incredibly sad
Even though I was raised by Disney
I have a hard time believing in happy endings
It's so tragic
That you cannot save another
I would take your pain away
But you won't give it up even if I'd ask
I want to take you to watch
The blooming spring
But always unhappy he is while smiling
And only 27
27
27 this year
I understand things less
And always am more afraid
This difficult therapy generation, a neurotic mind
Heart locked up in some vault
protective glass over it
I don't need your help
No wonder why people get sick
And there's a new pill on the tongue
And reality is more lonely
Then a new nightmare
It's so tragic
That you cannot save another
I would take your pain away
But you won't give it up even if I'd ask
I want to take you to watch
The blooming spring
But always unhappy he is while smiling
And only 27
27
But after all this
You woke up in the morning today as well
No one can see from the outside
What a storm is going on inside ones head
But congratulate yourself, you're here
You exist, on earth
Please hold on to your promise
That you'll be blowing out candles once you turn 28
It's so tragic
That you cannot save another
I would take your pain away
But you won't give it up even if I'd ask
I want to take you to watch
The blooming spring
But always unhappy he is while smiling
And only 27
27
Song details
Translation details
Give a shoutout to sinilitjee
Ellinoora TOP 3
О преводиоцу
sinilitjeeSenior Member
Доприноси
- 77 превода
- 41 песама
- захваљено 144 пута
- решио/ла 13 захтева помогао/ла 9 корисника
Матерњифински
Течноенглески
Почетникенглески, немачки, шведски
2
