Versuri originale
Suedeză
Traducere
Engleză
Timber
Timber
From the boondocks in Sweden
To Vancouver in Canada
Traveled a man with swedish colours
To chop down trees in the forests
He was big and tall like a pine1
But he had an obsession
He only drank beer and angostura2
He thought that it would make him healthier
And when he entered the deep forest
He was drunk as hell
His luggage was like a bar
It contained strong beverages
But he worked his ass off
Until it started to sway back and forth
And then all his friends ran away
And started shouting to eachother
Timber (timber)
They shouted as he fell down
Timber (timber)
Because he was almost always wasted
He always got invited to parties
And he was very popular at those
Because he was a man that could party
But there could be problems
The furniture were always at risk
Anywhere he toppled around
No one could ever be sure
That he wouldn't knock something over
Timber (timber)
They shouthed as he swayed like a pinetree
Timber (timber)
And then fell into the table with a bang
But finally one day, he ran out of money
He went home to Sweden and became non-drinker
But even today, you can hear wild roars in the forests of Canada
Timber (timber)
They shouted as he fell down
Timber (timber)
Because he was almost always wasted
Yes...
Yeho...
Timber (timber)
They shout in the forest even today
Timber (timber)
When you chop down trees in Canada
Timber (timber)
Timber (timber)
Timber (timber)
Timber (timber)
Song details
Translation details
Adaugat ca răspuns la cererea 
SaintMark
SaintMark 
Give a shoutout to vargkustaa
Eddie Meduza TOP 3
Despre traducător
vargkustaaExpert
Contribuție
- 407 traduceri
- 160 cântece
- i s-a mulţumit de 1872 de ori
- a rezolvat 387 de cereri a ajutat 115 membri
- a transcris 142 cântece
- a adăugat 1 idiom
- a explicat 1 expresie
- a lăsat 94 comentarii
- added 40 artists
NativSuedeză
FluentEngleză
BeginnerLatină
1