Album:
Single (2022)
Versuri originale
Rusă
Traducere
Spaniolă
Океанами
Oceános
Dejaría todo tal como está
pero aquí habrá un punto final.
La memoria me atosiga con una sola cosa:
como me guiaste.
Nos convertimos en océanos por nuestras heridas,
cuando cesen los aguaceros,
aguaceros, aguaceros, aguaceros, aguaceros,
ámame, vete.
Nos convertimos en océanos,
ya no es culpa de nadie,
cuando cesen los aguaceros,
aguaceros, aguaceros, aguaceros, aguaceros,
ámame, vete.
Nos convertimos en océanos.
Nos convertimos en océanos.
Parece que este es nuestro umbral
pero solo Dios sabe que no quería eso.
Arden las llamas en el puente hacia ti,
sin ti el mundo no se ha vaciado.
Nos convertimos en océanos por nuestras heridas,
cuando cesen los aguaceros,
aguaceros, aguaceros, aguaceros, aguaceros,
ámame, vete.
Nos convertimos en océanos,
pero ya no es culpa de nadie
cuando cesen los aguaceros,
aguaceros, aguaceros, aguaceros, aguaceros,
ámame, vete.
Nos convertimos en océanos.
Nos convertimos en océanos.
Nos convertimos en océanos.
Nos convertimos en océanos.
Song details
Translation details
Despre traducător
MissAtomicLauEditor
Contribuție
- 2217 traduceri
- 1024 cântece
- 7 colecții
- 8809 mulțumiri
- a rezolvat 510 cereri
- a ajutat 222 membri
- a transcris 55 cântece
- a explicat 3 expresii
- a lăsat 5996 comentarii
- added 25 annotations
- added 525 subtitles
- a adăugat 105 artiști
NativSpaniolă
FluentEngleză
IntermediateItaliană, Rusă
BeginnerBulgară, Romani, Română, Ucraineană
Traductora Pública Bilingüe Inglés-Español (UNCuyo)
Todas las traducciones de este perfil son de mi autoría.
POR FAVOR pide permiso si vas a utilizarlas o compartirlas.
?¡Y si te gusta mi trabajo, aquí puedes apoyarme!
https://ko-fi.com/missatomiclau
............................
English-Spanish Certified Translator (UNCuyo)
All translations published on this profile belong to me.
PLEASE ask for permission if you're using or sharing them.
?And if you like my work, here you can support me!
https://ko-fi.com/missatomiclau