Album:
Ratel
Versuri originale
Portugheză
Traducere
Engleză
O Bonde
Vi o brilho da verdade,
Aquela luz é forte, não para de chamar
Sei que a dificuldade
Vai deixar mais tarde tudo acontecer
Parece certo eu já to lá
Pegando o bonde para a liberdade
Mas ele demora tanto,
que o nervosismo mudou a verdade
Parece certo eu já to lá
Pegando o bonde para a liberdade
Mas ele demora tanto,
que o nervosismo mudou a verdade
A traição nos olhos de quem vê
É inspiração para quem faz a arte
E eu não quero ter que me entreter
Com a espera pela minha sorte
E vou viver, e vai voar
Vou procurar um sentido na vida
Alguma coisa que me faça amar
E vou viver, e vai voar
Vou procurar um sentido na vida
Alguma coisa que me faça sonhar
Vi o brilho da verdade,
Aquela luz é forte, não para de chamar
Sei que a dificuldade
Vai deixar mais tarde tudo acontecer
Parece certo eu já to lá
Pegando o bonde para a liberdade
Mas ele demora tanto,
que o nervosismo mudou a verdade
Parece certo eu já to lá
Pegando o bonde para a liberdade
Mas ele demora tanto,
que o nervosismo mudou a verdade
A traição nos olhos de quem vê
É inspiração para quem faz a arte
E eu não quero ter que me entreter
Com a espera pela minha sorte
E vou viver, e vai voar
Vou procurar um sentido na vida
Alguma coisa que me faça amar
E vou viver, e vai voar
Vou procurar um sentido na vida
Alguma coisa que me faça sonhar
Vou procurar um sentido na vida
Vou procurar um sentido na vida
The Train
I saw the truth's shine
That bright light, doesn't stop calling me
I know that the distress
Will soon let everything happen
Seems right, I'm already there
Catching the train to freedom
But it takes so long,
That the nervouness changed the truth
Seems right, I'm already there
Catching the train to freedom
But it takes so long,
That the nervouness changed the truth
The betrayal in the eyes of who see
Is inspiration for who makes the art
And I don't wanna need to entertain myself
With the wait for my luck
And I'll live, and will fly
I'll search for a meaning in life
Something that makes me love
And I'll live, and will fly
I'll search for a meaning in life
Something that makes me dream
I saw the truth's shine
That bright light, doesn't stop calling me
I know that the distress
Will soon let everything happen
Seems right, I'm already there
Catching the train to freedom
But it takes so long,
That the nervouness changed the truth
Seems right, I'm already there
Catching the train to freedom
But it takes so long,
That the nervouness changed the truth
The betrayal in the eyes of who see
Is inspiration for who makes the art
And I don't wanna need to entertain myself
With the wait for my luck
And I'll live, and will fly
I'll search for a meaning in life
Something that makes me love
And I'll live, and will fly
I'll search for a meaning in life
Something that makes me dream
I'll search for a meaning in life
I'll search for a meaning in life
Song details
Translation details
Matheus Costa
submitted on 13 Dec 2020 - 04:25
Give a shoutout to Matheus Costa
Ratel TOP 3
Despre traducător
Matheus CostaMembru Senior
Contribuție
- 54 traduceri
- 52 cântece
- i s-a mulţumit de 53 de ori
- a rezolvat 4 cereri
- a ajutat 4 membri
- a lăsat 6 comentarii
- added 1 annotation
- added 21 artists
NativPortugheză
FluentEngleză
BeginnerEngleză, Germană, Portugheză
