Versuri originale
Italiană
Traducere
Engleză
Mudhalvan Theme (Italian)
Oh, ridi pure del destino
Dio, prendi questa mano
Ridi pure del destino
Prendi me, Dio
Ridi pure del destino
Dio, prendi questa mano
Dio, prendi questa mano
Dio, prendi questa mano
Mudhalvan Theme (Italian)
Oh, make fun of fate, if you so wish
God, take this hand
Make fun of fate, if you so wish
Take me, God
Make fun of fate, if you so wish
God, take this hand
God, take this hand
God, take this hand
Song details
Translation details
Despre traducător
IceyModerator
Contribuție
- 1535 traduceri
- 16 transliterații
- 519 cântece
- 28 collections
- i s-a mulţumit de 7991 de ori
- a rezolvat 117 cereri
- a ajutat 52 membri
- a transcris 28 cântece
- a adăugat 307 expresii
- a explicat 329 expresii
- a lăsat 11161 comentarii
- added 195 annotations
- a adăugat 8 subtitrări
- added 179 artists
NativItaliană, Venetan
FluentEngleză, Italiană, Venetan
AdvancedFranceză, Suedeză
IntermediateDaneză, Old Norse, Ladin (Rhaeto-Romance), Latină, Norvegiană, Swedish (Old Swedish)
BeginnerEnglish (Old English), Flemish, Faroese, Olandeză, Islandeză, Coreeană, Germană, Proto-Norse, Elfdalian
4
«Just an earthbound misfit»