Album:
20&21
Versuri originale
Ucraineană
Traducere
Engleză
Моя весна
Десь лунав далекий спів
А я стою з квитком в руках
Лиш калюжі від дощів
Височив різнобарвний птах
Якби ніч була б вогнем
Я би в ній наче той борць
І сказав тобі давай заснем
Під звуки залізниць
Це є моя, моя весна
Це є моя, моя весна
Це є моя, моя весна
Це є моя, моя весна
Це є моя, моя весна
Це є моя, моя весна
Це є моя, моя весна
Це є моя, моя весна
Spring of mine
Singing in the distance
And here I am, by the tram
The bright sun is like a lens
puddles, it got rid of them
If my night was on fire
It couldn't beat my desire
Then I will get you to sleep
to the sound of the train
Let it shine, the spring of mine
It is mine, the spring's in time
Let it shine, the spring of mine
It is mine, the spring's in time
It is mine, the spring's in time
Let it shine, the spring of mine
It is mine, the spring's in time
Let it shine, the spring of mine
Song details
Translation details
Aceasta este o traducere poetică - deviații de la sensul original a cântecului sunt prezente (cuvinte adăugătoare, informație omisă sau adăugătoare, concepte înlocuite).
Give a shoutout to Myhailo T.
SadSvit TOP 3
Despre traducător
Myhailo T.Expert
Contribuție
- 246 traduceri
- 116 cântece
- i s-a mulţumit de 1045 de ori
- a rezolvat 8 cereri
- a ajutat 8 membri
- transcris 1 song
- a lăsat 14 comentarii
- added 1 annotation
- added 21 artists
NativUcraineană
FluentRusă
AdvancedEngleză
IntermediateGermană
BeginnerPoloneză
2