Album:
Legendy (1995)
Versuri originale
Cehă
Traducere
Engleză
Derniera
Příběh končí vše má svůj
čas vnímáš tu touhu v nás
o chvíli dál tu stát je zrádná
past kolikrát gig hrát hej hej
trochu zaraženej se vám možná
zdál zbývá už jen mávnout
zbývá nám jen mávnout
je to poslední show
zbývá už nám jen mávnout
pokývnout
zbývá nám jen mávnout
takhle končívá show
jen krátce zpátky mávnout
pokývnout
zvláštní svět tónů pár
pár vět každej je klaun
něco z něj v něm zůstává
chtěl by smíchem skrýt
slzy loučení
smutně dívá se zpátky
za tou spoustou dní
zbývá nám jen mávnout
je to poslední show
zbývá už nám jen mávnout
pokývnout
zbývá nám jen mávnout
takhle končívá show
jen krátce zpátky mávnout
pokývnout (x3)
Last Performance
The story has come to an end, everything has
Its time; you can feel our desire to
Stand here a while longer; it’s a treacherous
Trap; how many times should we play the gig, hey, hey
Maybe he seemed a little low-spirited
To you; all that’s left to do is waving a hand
All that’s left to do is waving a hand, this is the last show
All that’s left to do is waving
Nodding
All that’s left to do is waving
This is how a show usually ends
Just a quick wave back
A nod
A strange world, a few notes
A few sentences and everyone’s a clown
Something of the clown is left in him
He wishes he could hide his tears from saying goodbye
With laughter
He glances sadly back
To those many days
All that’s left to do is waving a hand, this is the last show
All that’s left to do is waving
Nodding
All that’s left to do is waving
This is how a show usually ends
Just a quick wave back
A nod (×3)
Song details
Translation details
Adaugat ca răspuns la cererea 
Ivan Luden
Ivan Luden 
Give a shoutout to Frog
Arakain TOP 3
Despre traducător
FrogModerator
Contribuție
- 1477 traduceri
- 221 transliterații
- 2443 cântece
- 49 collections
- i s-a mulţumit de 2897 de ori
- a rezolvat 347 de cereri a ajutat 143 membri
- transcris 104 songs
- a adăugat 71 expresii
- a explicat 49 expresii
- a lăsat 653 comentarii
- added 26 annotations
- added 545 artists
NativCehă
FluentEngleză, Slovacă
BeginnerEsperanto, Franceză, Japoneză, Germană
2