Album:
Tiikerin raidat (2019)
Oryginalne teksty (piosenek)
fiński
Przekład
angielski
Rooma
Rome
You have tattoo in your hand,
Old rusty key
To my heart
Hey come with me
In your eyes
My story with it's twists and mistakes
Let's run away,
Hey come with me
You could be the one,
The one i'll make a child with
But I already know it,
No one stays on the ride
No, no, no, no,
We can't become intact anymore
No, no, no, no,
Even Rome has better chances of rebuilding
For us it's useless to try,
Even blind can see that
No, no, no, no
No, no, no, no,
We can't become intact anymore
Only for this night,
I'll eat from your hand, More I cannot give
Let's run away,
Hey come with me.
You could be the one,
The one i'll make a child with
But I already know it,
No one stays on the ride
No, no, no, no,
We can't become intact anymore
No, no, no, no,
Even Rome has better chances of rebuilding
For us it's useless to try,
Even blind can see that
No, no, no, no
No, no, no, no,
We can't become intact anymore
I could be the one,
The one who you'll do everything with
But I already know,
I already know
No one stays on the ride
No, no, no, no,
We can't become intact anymore
No, no, no, no,
Even Rome has better chances of rebuilding
No, no, no, no,
We can't become intact anymore
For us it's useless to try,
Even blind can see that
No, no, no, no
No, no, no, no,
We can't become intact anymore
Will not intact become
Song details
Translation details
Give a shoutout to Tulikko
Jonne Aaron TOP 3
O tłumaczu
TulikkoSuperużytkownik
Wkład
- 154 przekłady
- Liczba dodanych piosenek: 123
- 2 kolekcje
- podziękowano 1154 razy
- 50 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 20 użytkowników
- 5 spełnionych próśb o transkrypcję
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 60 zamieszczonych komentarzy
- 27 dodanych artystów
ojczysta znajomośćfiński
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćniemiecki, szwedzki
3
Komentarze 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.