Oryginalne teksty (piosenek)
rosyjski
Przekład
portugalski
Нега
Êxtase
Você foi pra mim uma doce dádiva,
Como se tivessem me substituído e
Eu me me fizesse em pedaços, amor.
Você foi pra mim uma doce dádiva,
Como se tivessem me substituído e
Eu me fizesse em pedaços, amor.
Muita fantasia, pouca razão,
Centenas de ligações, e-mails não abertos,
Mas não minta para si mesmo: era você ou não era,
Nós dois sabemos que não vamos recuperar esse verão.
A palavra é vazia, minha voz se perdeu
E nós somos tão básicos, não conseguimos relaxar.
Pontes queimando, queimaram os sonhos,
São muitos motivos.
E de novo, de novo sozinha,
E de novo, e outra vez.
Você foi.
Você foi pra mim uma doce dádiva,
Como se tivessem me substituído e
Eu me fizesse em pedaços, amor.
Você foi pra mim uma doce dádiva,
Como se tivessem me substituído e
Eu me me fizesse em pedaços, amor.
Song details
Translation details
LMPomponet
submitted on 21 mar. 2021 - 18:33
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
Dante DG
Dante DG 
Give a shoutout to LMPomponet
O tłumaczu
LMPomponetSenior
Wkład
- 49 przekładów
- 1 transliteracja
- Liczba piosenek: 11
- 80 otrzymanych podziękowań
- 14 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 14 użytkowników
- 7 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 2
ojczysta znajomośćportugalski
biegła znajomośćhiszpański, esperanto, portugalski
