Album:
Vadak
Oryginalne teksty (piosenek)
węgierski
Przekład
angielski
Móló
Dock
This world is a brown night, the color of rust
A silver sickle gliding through the thickets
For sluggish ships with lanterns, when the sea is the sky
A star will come to a stop in the amber green sea
Turning around and looking back at you
You've become a deer, your eyes are velvet
Autumn rattles in the swaying trees
You're running blindly into the black depths
Into black silence, night is raining
You've become a deer, your heart is made of fallen leaves
Autumn chuckles in the swaying trees
Song details
Translation details
Thy Catafalque TOP 3
O tłumaczu
b51Guru
Wkład
- 1715 przekładów
- Liczba piosenek: 867
- 3 kolekcje
- 1471 otrzymanych podziękowań
- 94 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 53 użytkowników
- 2 spełnione prośby o transkrypcję
- 1 dodany frazeologizm
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 26 zamieszczonych komentarzy
- 1 dodana adnotacja
- 88 dodanych artystów
ojczysta znajomośćwęgierski
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćfrancuski, niemiecki, rosyjski
podstawowa znajomośćislandzki, japoński
1
-???