Album:
Ultra
Oryginalne teksty (piosenek)
niemiecki
Przekład
angielski
Moldau
Vltava
Winter turns us silent and dumb
When will the weather finally turn
I'm faithful to the red dragon
I'm not shy about life at all
Vltava river flows on
Taking up every man
That falls bleeding into the water
With tears of joy
Vltava river flows along
By the riverside
A child is waving, she pays no attention
Remains forever unknown
Words, free like the wind
Children, that are children no longer
I can't live in the days gone by
Have to rescue tomorrow from today
Vltava river flows on
Taking up every man
That falls bleeding into the water
With tears of joy
Vltava river flows along
By the riverside
A child is waving, she pays no attention
Remains forever unknown
Come take my hand
My heart beating proudly within my chest
A dim light behind the mist
But me, you cannot see
The cold wind awaits
Planning a storm
Has the beginning not known
Of its end
Vltava river flows on
Taking up every man
That falls bleeding into the water
With tears of joy
Vltava river flows along
By the riverside
A child is waving his hand to greet you
And knows that it must perish
Song details
Translation details
Ost+Front TOP 3
O tłumaczu
SaintMarkBanned User
Wkład
- 3353 przekłady
- 822 transliteracje
- Liczba dodanych piosenek: 10774
- 335 collections
- 36617 otrzymanych podziękowań
- 162 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 56 użytkowników
- 279 spełnionych próśb o transkrypcję
- 79 dodanych frazeologizmów
- 85 wyjaśnionych frazeologizmów
- 6626 zamieszczonych komentarzy
- 1177 dodanych artystów
ojczysta znajomośćangielski, niemiecki
biegła znajomośćfrancuski, hebrajski
podstawowa znajomośćgrecki, włoski, łacina, norweski, rosyjski, hiszpański, szwedzki, jidysz
Komentarze 1
Does anyone have an idea what the song is about?