Aloïse Sauvage

À l'horizontale

Aloïse Sauvage

Tłumaczenie (angielski)

Album:

Dévorantes (2020)

Oryginalne teksty (piosenek)

francuski

Przekład

angielski

À l'horizontale

In horizontal

Head half bowed down, a dubious grin

Dream in the semi-trailer, the wrong take all the risks

The moral influence of the arena makes me boil

I have a heart at war even in times of crisis

The effects of adrenaline deform my cuddly affairs

I don't know how much the access to the landing is going to make go pale

Of vertigo

But tonight I want to revel hilariously by this momentum that doesn't stop anymore

My vertigo

So tonight I want to revel hilariously by this momentum that doesn't stop anymore

In horizontal

I propose to you that we go

In horizontal

We could maybe go

In horizontal

Then we'll see if we go

In horizontal

In horizontal

I propose to you that we go

In horizontal

We could maybe go

In horizontal

Then we'll see if we go

In horizontal

I like your face pressed on my clavicle

Slightly turned towards my neck so that my eyes jostle you

Your mouth sometimes runs until the tip of my chin

And kisses me very tenderly, with you I have all my time

I'm surprised

However I don't say anything because I like it

To be bewitched by your tentacles

I don't have a booklet

To know how to indulge in this holy donation

Of our bodies intertwined should I be careful?

In horizontal

I propose to you that we go

In horizontal

We could maybe go

In horizontal

Then we'll see if we go

In horizontal

In horizontal

I propose to you that we go

In horizontal

We could maybe go

In horizontal

Then we'll see if we go

In horizontal

Soaking in his lips

Or tempering the fever

Soaking in his lips

Or tempering the fever

In horizontal

I propose to you that we go

In horizontal

We could maybe go

In horizontal

Then we'll see if we go

In horizontal

In horizontal

I propose to you that we go

In horizontal

We could maybe go

In horizontal

Then we'll see if we go

In horizontal

See you later, we'll call each other again

If I believe you, I'll acknowledge

I even have hope we'll reconnect

Song details

Translation details

submitted on 5 mar. 2021 - 15:52

1

Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika

Give a shoutout to emx

Aloïse Sauvage TOP 3

À l'horizontale

À l'horizontale

Omowi

Omowi

Parfois faut

Parfois faut

frazeologizmy z utworu "À l'horizontale"

Les bras m'en tombent

Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.

Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

Request translation

O tłumaczu

Wkład

27 przekładów
Liczba piosenek: 13
podziękowano 163 razy
14 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 11 użytkowników
11 spełnionych próśb o transkrypcję
5 zamieszczonych komentarzy
dodano artystów 4

ojczysta znajomośćniderlandzki

biegła znajomośćangielski

podstawowa znajomośćfrancuski

1