Kaskadautor tekstu

rosyjski

Rosja

rosyjski

http://kaskad-1.ru/

Opera

Liczba piosenek: 28 przetłumaczono 47 razy na 14 języki

✕

TOP 5

Мы уходим - Афганистан (полны текст) (Mi ukhodim - Afghanistan (polni tekst))

15 превода

Мы уходим - Афганистан (полны текст) (Mi ukhodim - Afghanistan (polni tekst))

БТР (BTR)

3 превода

БТР (BTR)

Кукушка (Kukushka)

2 превода

Кукушка (Kukushka)

Мы выходим на рассвете (My vykhodim na rassvete)

2 превода

Мы выходим на рассвете (My vykhodim na rassvete)

Если хочешь есть варенье, не лови (Yesli khocheshʹ yestʹ varenʹye, ne lovi)

Если хочешь есть варенье, не лови (Yesli khocheshʹ yestʹ varenʹye, ne lovi)

Search song title, lyrics, album

Szukanie zaawansowane

Search song title, lyrics, album

Szukanie zaawansowane

All songs

Афган (Afgan)

Пусть память говорит

1

Афганский вальс (Afganskiy valʹs)

Вспомним, ребята

Батальонная разведка (Batal'onnaya razvedka)

1

3

angielski chorwacki turecki

Вспомним, ребята (Vspomnim, rebyata)

Вспомним, ребята

Джелалабад (Dzhelalabad)

Дороги, Дороги (Dorogi, Dorogi)

Афганская Кассета

2

Если хочешь есть варенье, не лови (Yesli khocheshʹ yestʹ varenʹye, ne lovi)

1

Завещание (Zaveshchaniye)

Вспомним, ребята

Зеленая зона (Zelenaya zona)

Вспомним, ребята

1

Зорька (Zorʹka)

Пусть память говорит

1

Зорька (Поднималась Зорька) (Zor'ka (Podnimalas' Zor'ka))

1

Кукушка (Kukushka)

2

angielski turecki

Любой ценой (Lyuboy tsenoy)

Пусть память говорит

Мне кажется я снова на войне (Mne kazhet·sya ya snova na voyne)

Пусть память говорит

Моя любовь тебя убережет (Moya lyubovʹ tebya uberezhet)

Пусть память говорит

Мы выходим на рассвете (My vykhodim na rassvete)

2

angielski hiszpański

Мы уходим - Афганистан (полны текст) (Mi ukhodim - Afghanistan (polni tekst))

15

angielski hiszpański bułgarski

Опять тревога (Opyat' trevoga)

1

Осень (Osenʹ)

Южный Крест

2

polski angielski

Песня военных автомобилистов (Pesnya voyennykh avtomobilistov)

Вспомним, ребята

1

Посты (Posty)

Пусть память говорит

1

Пусть Память Говорит (Pustʹ Pamyatʹ Govorit)

Пусть память говорит

1

Разведчики (Razvedchiki)

Вспомним, Ребята (Vinyl, LP, Red Labels) 1987.

3

angielski chorwacki transliteracja

Салам бача (Salam bacha)

3

angielski węgierski turecki

Так почему сегодня нам не спеть (Tak pochemu segodnya nam ne spetʹ)

Пусть память говорит

Чаквардак (Chakvardak)

3

angielski chorwacki turecki

Шли сегодня танки (Shli segodnya tanki)

2

angielski chorwacki