Fatima Al-Khafaji Fatima Al-Khafaji czw., 24 wrz. 2020, 14:12

Ekwiwalent frazeologizmu "flat broke"

francuski
être fauché comme les blés
Meanings:
francuski
Être à sec
Meanings:
hindi
फूटी कौड़ी भी न होना
Meanings:
hiszpański
estar pelado
Meanings:

Znaczenie frazeologizmu „flat broke”

angielski

having no money at all

Fatima Al-KhafajiFatima Al-Khafajion czw., 24 wrz. 2020, 14:12
angielski

Someone who is flat broke is without any money whatsoever.

Ramesh MehtaRamesh Mehtaon czw., 24 wrz. 2020, 15:36
niemiecki

pleite (sein), abgebrannt (sein)

MoambeMoambeon czw., 24 wrz. 2020, 18:49
rosyjski

без гроша в кармане; совсем на мели; разориться вчистую.

St. SolSt. Solon niedz., 27 wrz. 2020, 16:05

"flat broke" w tekście piosenki

Brandi Carlile
The StoryBrandi Carlile
I crossed all the lines and I broke all the rules But baby I broke them all for you Because even when I was flat broke You made me feel like a million bucks
Sara Ramírez
The storySara Ramírez
And baby I broke them all for you Oh because even when I was flat broke You made me feel like a million bucks
Lana Del Rey
Off to the RacesLana Del Rey
Every inch of my tar-black soul He doesn't mind I have a flat broke-down life In fact he says he thinks it's what he might like
New Radicals
You Get What You GiveNew Radicals
Four a.m. we ran a miracle mile we're flat broke but hey we do it in style The bad rich
The Vamps
Oh CeciliaThe Vamps
Thought that we could last forever I was all wrong Said the talking was cheap and now I'm flat broke She don’t even wanna see my face anymore
Stray Cats
Stray Cat StrutStray Cats
Black and orange stray cat sittin' on a fence I ain't got enough dough to pay the rent I'm flat broke but I don't care I strut right by with my tail in the air
Suzane
Disenchanted GenerationSuzane
On the late-night TV talk show There is a crisis We're flat broke A big hole in the budget
Sporty Thievz
No PigeonsSporty Thievz
No scrubs here, strictly Mo' Thugs, dear Check the listings, no Pigeons Flat broke chicks, out to get rich off the next bro's shit Instead of TLC, you give us brotha's B.I.G. trouble
Florin Salam
How could I not drink for 2 daysFlorin Salam
Prove you've got worth (Prove it now) Even if you were flat broke Live every day as if it was your last
The Toy Dolls
Cheatin Chick from ChinaThe Toy Dolls
Took all... i had Flat broke... i was in a fix, by a bit o' skirt with chopsticks For a little eastern crumpet, i was left 10 grand in debt
LeAnn Rimes
The StoryLeAnn Rimes
I crossed all the lines and I broke all the rules And baby, I broke them all for you Oh, and it's even when I was flat broke You made me feel like a million bucks you do (do)
Julia
And You, My LoveJulia
Hey you, my love, you told me that one day, if you’re flat broke, you’d go raise caribou.
Fabrizio De André
The collection agentFabrizio De André
I am a respected collection agent, don't go around telling [everybody] that when the victim is flat broke I give them my own money.
AMEE
mama boyAMEE
I'm always worried about you partying with your friends But you wave it away "Oh my God" Keep coming back to your mother whenever you're flat broke Why do you act like a baby when you're not
Die Antwoord
BANG ON EMDie Antwoord
I fuck ‘em up lights out, put the fuckin mic down right now Too cold to hold baby iced out I had no help when I was flat broke Hit the fuckin lotto and I’m never looking back yo
Sati Akura
THE BADDEST — English versionSati Akura
Baby, forgive me for being this good. I’m the ideal; you’re flat broke. Grabbing gold—it’s a reflex.
Jake Miller
Beast ModeJake Miller
Those who know me least have the most say Don't judge me if you don't know me Whether I'm a billionaire or flat broke You think that matters? Is that a joke?
Relient K
College KidsRelient K
But, in the end, I questioned why I did I'm poor, I'm starving, I'm flat broke, I've got no cash to spend Sell all my books for front row tickets to Dave Matthews Band
The Interrupters
Jenny DrinksThe Interrupters
Jenny Smokes! Untill she chokes and she's flat broke And her lungs are all caked up
Sadistik
Chemical BurnsSadistik
But that's how that goes, where the grass grows There’s a past in the time capsule, I'm attracted to its shadow Every last drip 'til I'm flat broke Let’s make this storm feel clean, coward man war machine