Start
search
Loading
  • Tekst piosenkiArrow down
    • Artyści
    • Songs and translations
    • Języki
    • Prośby o tłumaczenie
    • Prośby o transkrypcję
    • Proofreading requests
    • Napisy pod wideo
    • Frazeologizmy
    • Kolekcje
  • Artyści
  • Prośby o tłumaczenieArrow down
    • Prośby o tłumaczenie
    • Prośby o transkrypcję
    • Proofreading requests
  • DziałaniaArrow down
    • Dodaj nowy przekład
    • Dodaj nową piosenkę
    • Poproś o przetłumaczenie
    • Poproś o transkrypcję tekstu piosenki
    • Dodaj napisy
    • Rozpocznij wątek na forum
  • SpołecznośćArrow down
    • Członkowie
    • Forum
    • Nowe wątki na forum
    • Ostatnie komentarze
    • Popularne treści / Statystyka strony
  • PomocArrow down
    • Poproś o przetłumaczenie
    • Zostań tłumaczem
    • Regulamin strony
    • Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
    • Przydatne materiały
    • Forum lyricstranslate.com
icon
Start
    • Zaloguj się
    • Zarejestruj się
    • Zostań tłumaczem
    • Poproś o przetłumaczenie
    • Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
    • Regulamin strony

    Die Hände ringen

    Frazeologizm niemiecki idiom
    jemflower jemflower wt., 10 wrz. 2024, 20:16

    Znaczenie frazeologizmu „Die Hände ringen”

    niemiecki

    Sich Sorgen machen
    Bestürzt sein

    jemflowerjemfloweron wt., 10 wrz. 2024, 20:16
    Lubię1

    "Die Hände ringen" w tekście piosenki

    Oswald von Wolkenstein
    es fügt sichOswald von Wolkenstein
    1 Als ich zehn Jahre alt war, fügte es sich, / (daß) ich sehen wollte, wie die Welt beschaffen wär. / In Fremde und Elend, in mancherlei Winkeln heiß und kalt / fand ich Quartier bei Christen, Griechen, Heiden. / Drei
    Jennifer Rostock
    Der HorizontJennifer Rostock
    Ich fahr über Alleen, die mich nicht weiter als bis an ihr Ende bringen Am Straßenrand seh ich Menschen die Hände ringen Doch ich brauche keinen Freund, keinen Passagier
    Nikolay Gumilyov
    Der sechste SinnNikolay Gumilyov
    Sie sind nicht Speise, Trank. Sie faßt kein Kuß. Nicht greifbar eilt vorüber die Sekunde. Die Hände ringen wir, verurteilt, am Genuß vorbeizugehn. Und ewig brennt die Wunde.
    Vladimir Vysotsky
    "Ich werde diesen Abend im Gedächtnis ..."Vladimir Vysotsky
    Sie werden ohne mich die Welt durchfahren, Ich werde nicht die Hände ringen, nicht schluchzend schreien, - Sonst werden mir noch Passagiere aufgedrängt -
    Share Die Hände ringen
    • Copy link
    • facebook
    • X
    • Dodaj ekwiwalent
    • Dodaj wyjaśnienie
    Ukraine flag
    Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.
    Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

    site activity

    image
    Nowy komentarz
    Изменял язык с русского на Украинский  
    image
    Nowe tłumaczenie
    Marie Laforêt - Manchester & Liverpool (German Version)
    niemiecki → niderlandzki
    image
    Nowa piosenka
    Hellripper - Coronach
    angielski
    image
    Nowe tłumaczenie
    The Doox - Галочки (Halochky)
    ukraiński → angielski
    image
    Nowa prośba
    Klavdia Petrivna - Гра (Hra)
    ukraiński → angielski
    image
    Nowa prośba
    Marie Laforêt - Cicerenella
    włoski (dialekty południowowłoskie) → niderlandzki
    image
    Nowa prośba
    Marie Laforêt - Guarda dove vai
    włoski → niderlandzki
    image
    Nowe tłumaczenie
    Crystal Lewis - God's Been Good to Me
    angielski → tongijski (Tonga)

    niemiecki: Popularne frazeologizmy

    ein schöner Rücken kann auch entzücken

    In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister.

    wenn Engel reisen (lacht der Himmel)

    Leck mich am Arsch

    sich anschmieren lassen

    Geile Sau

    Ein gutes Pferd springt nicht höher als es muß.

    ein loses Ding

    Das Leben ist kein Ponyhof.

    zu heiß gebadet worden sein

    Mädchen, die pfeiffen, und Hühner, die krähn, denen soll man beizeiten die Hälse umdrehn!

    Wer mit dem Feuer spielt, kommt darin um.

    einen Sprung in der Platte haben

    Wer sein Rad liebt, der schiebt.

    Das zieht keinen Hering vom Teller.

    Więcej
    image
    The world's largest repository of lyrics translations
    image

    Join us

    It's free, you can add, request translations, and see no ads.
    Zarejestruj się
    Wszyscy wykonawcyABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
    Contact us
    Contact usPolityka prywatnościPrawa autorskie

    © 2008-2026 LyricsTranslate.com

    Język
    Arrow down
    Do not share my Personal Information.