search
Loading
icon

To be on the same wavelength

Frazeologizm angielski idiom
chatoyant chatoyant śr., 25 mar. 2020, 15:00

Ekwiwalent frazeologizmu "To be on the same ..."

angielski
be on the same page
Meanings:
angielskiperskirosyjskiturecki
angielski
Speak the same language
Meanings:
angielski
duński
at være på bølgelængde
Meanings:
angielski
francuski
sur la même longueur d'onde
Meanings:
francuski
niderlandzki
Op dezelfde golflengte zitten
Meanings:
niderlandzki
niemiecki
Auf derselben Wellenlänge sein
Meanings:
niemieckitoki ponaturecki
rosyjski
на одной волне
Meanings:
rosyjski
rumuński
A fi pe aceeași frecvență
Meanings:
rumuński #1#2
węgierski
Azonos hullámhosszon vannak
Meanings:
węgierski

Znaczenie frazeologizmu „To be on the same ...”

angielski

Meaning: To have the same opinion or ideas on something or to share like rapport

chatoyantchatoyanton śr., 25 mar. 2020, 15:00
łotewski

Kad divi vai vairāki cilvēki domā līdzīgi un ļoti labi saprot viens otru.

SpiritOfLightSpiritOfLighton niedz., 12 kw. 2020, 16:39
rosyjski

одинаково смотреть на вещи

Sedla77Sedla77on czw., 26 mar. 2020, 22:52
turecki

"Aynı kafada olmak" ,"Aynı düşünceye sahip olmak" şeklinde çevirilir.

yesssøryesssøron sob., 28 mar. 2020, 20:46
Share To be on the same wavelength
Ukraine flag
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

site activity

image
Nowy komentarz
Изменял язык с русского на Украинский  
image
Nowe tłumaczenie
Marie Laforêt - Manchester & Liverpool (German Version)
niemiecki → niderlandzki
image
Nowa piosenka
Hellripper - Coronach
angielski
image
Nowe tłumaczenie
The Doox - Галочки (Halochky)
ukraiński → angielski
image
Nowa prośba
Klavdia Petrivna - Гра (Hra)
ukraiński → angielski
image
Nowa prośba
Marie Laforêt - Cicerenella
włoski (dialekty południowowłoskie) → niderlandzki
image
Nowa prośba
Marie Laforêt - Guarda dove vai
włoski → niderlandzki
image
Nowe tłumaczenie
Crystal Lewis - God's Been Good to Me
angielski → tongijski (Tonga)