Oryginalne teksty (piosenek)
hiszpański
Przekład
włoski
Idilio
Idillio
Solo mi anima il desiderio divino di farti mia
ma mi distrugge l'incertezza che sto passando
ed è la neve crudele degli anni che raffredda il mio corpo
e mi consuma già la pazienza per aspettarti
e mi consuma già la pazienza per aspettarti
Che ti possa svegliare con i baci allo spuntare del giorno
e che l'idillio perduri sempre all'arrivo della notte
ma quando arrivi l'aurora piena di godimento
si fondano in una sola anima la tua e la mia
Che ti possa svegliare con i baci allo spuntare del giorno
e che l'idillio perduri sempre all'arrivo della notte
ma quando arrivi l'aurora piena di godimento
si fondano in una sola anima la tua e la mia
la tua anima e la mia
Che ti possa svegliare con i baci allo spuntare del giorno
e che l'idillio perduri sempre all'arrivo della notte
ma quando arrivi l'aurora piena di godimento
si fondano in una sola anima la tua e la mia
si fondano in una sola anima la tua e la mia
Sognando te
desiderando che si compia il nostro idillio
ay, che si compia il nostro idillio
e che termini l'attesa perchè senza te non è lo stesso
la mia vita è diventata un disastro, che pena
Sognando te
desiderando che si compia il nostro idillio
io ti amerò, tu sei sempre stata la mia stella
ti porto sempre con me perchè sei la più bella.
Sognando te
desiderando che si compia il nostro idillio
per stare con te io vorrei essere l'aria che respiri
ay non saprò come incontrare un'altra donna
perchè tu sei la mia vita, la mia vita
Sognando te
desiderando che si compia il nostro idillio
con questo idillio passarei la mia vita, la vita intera
sognando vado , suonando va, questo uomo che ti aspetta
che ti aspetta
Sognando sempre te
Sognando sempre che tu torni e che resti
sognando semre te
volendoti abbassare la luna e le stelle
sognando sempre con te
ay, che modo di amarti, che modo
ay, che modo di amarti, che modo
Song details
Translation details
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
RENE_OLIVERA_
RENE_OLIVERA_ 
Give a shoutout to illtryita
Komentarz autora:
that's it, desde espanol. ahora es italiano
Leoni Torres TOP 3
frazeologizmy z utworu "Idilio"
O tłumaczu
illtryitaJunior
Wkład
- 5 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 2
- 16 otrzymanych podziękowań
- 5 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 4 użytkowników
- 2 spełnione prośby o transkrypcję
- 2 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 2
ojczysta znajomośćwłoski
biegła znajomośćhiszpański
podstawowa znajomośćangielski, francuski
5
Komentarze 1
Muchas gracias amigo, un saludo