아이야 (I yah)

Boyfriend

Tłumaczenie (angielski)

Album:

아이야 (I yah)

Oryginalne teksty (piosenek)

angielski, koreański

Przekład

angielski

아이야 (I yah)

[정민] 난 다 왔잖아 거의 네게 갖지

못할거면 애초 바라지 않았어

[동현] 조금만 더 제발 제발

너 말고는 없어 너 밖엔 없어 oh

[영민] 또 두근 두근 거려 심장은 가면 속에 감추고

널 맞겠어

[현성] 뜨거워지는 맘은 차가운 밤 바람에 감추고

널 갖겠어 yeah

[모두] 내 아이야 달콤한 고통이 밀려와

아이야 벗어날 수 없어 oh

내 아이야 반드시 손에 널 넣겠어

아이야 내 아이야 yeah

[민우] Run to me 달려와서 제발

나를 홀리게 만들어놓고 가 어서 (어서)

[광민] Listen to me 대체 몇 번을

말해야 돼 너만한 여자는 없어

[정민] 기다리잖아 내가 너를 허락해준다면

어떤 대가도 받겠어

[동현] 있어줄래 거기 거기

다가갈 테니 잡아 줄 테니

[영민] 난 차근 차근 나가

시선을 내게 잡아 가두고 널 맞겠어

[현성] 두리번대는 너를

내 품에 안아 굳게 붙들고 널 갖겠어 yeah

[모두] 내 아이야 달콤한 고통이 밀려와

아이야 벗어날 수 없어 oh

내 아이야 반드시 손에 널 넣겠어

아이야 내 아이야 yeah

[민우] Come to me 내게로 와 제발 좀 봐

안들리니 심장뛰는 소리

Look at me now 제대로 봐 빳빳한 고개

내가 돌려줄게 see my eyes

[광민] Talk to me 말 좀해봐 말 좀해라

안들리니 사랑고백 (고백)

무슨 일이 있어도 니 품으로 달려가

I will go back (I will go back)

[모두] 니 앞이야 천천히 고개를 돌려줄래

앞이야 니 눈 볼 수 있게

니 앞이야 떨리는 내 맘 잡아줄래

아이야 내 아이야

([동현] Ohh) [모두] 내 아이야 달콤한 고통이 밀려와

([동현] Yeah yeah yeah yeah) [모두] 아이야 벗어날 수 없어

내 아이야 반드시 손에 널 넣겠어 ([정민] 넣겠어)

[모두] 아이야 내 아이야 yeah

I Yah

I’m almost there, going to you

If I couldn’t have you, I wouldn’t have wanted you from the start

Just a little more, please, please

I have no one but you, I only have you

My heart pounds again,But I’ll hide myself with a mask

And face you

I’ll hide my passionate heart with the cold night hugs the wind

I’ll have you yeah

My I YAH – a sweet pain washes over me –

I YAH – I can’t escape

My I YAH – I’ll definitely put you in my hands,

I YAH, my I YAH

Run to me, run to me and please

Shake me up and go, hurry (hurry)

Listen to me, how many times do I have to tell you?

There is no girl like you

I’m waiting for you If you allow me to have you,

I can take any price

Will you stay there?

Because I will go there and catch you

I am going to you step by step

I’ll catch and trap your eyes ss I face you

In my arms, I’ll hug you, who is looking here and there

I’ll hold you strongly and I’ll have you yeah

My I YAH a sweet pain washes over me

I YAH I can’t escape

My I YAH I’ll definitely put you in my hands,

I YAH, my I YAH

Come to me, come to me please, look at me,

Can’t you hear my heart beating?

Look at me now, look at me,

I’ll turn your stiff head for you, see my eyes

Talk to me, talk to me, talk to me,

Can’t you hear my love confession? (confession)

No matter what happens, I’ll run to your embrace,

I will go back (I will go back)

I’m in front of you, will you slowly turn your head?

I’m in front of you so your eyes can see

I’m in front of you, will you catch my trembling heart?

I YAH, my I YAH

My I YAH a sweet pain washes over me

yeah yeah I YAH – I can’t escape

My I YAH I’ll definitely put you in my hands,

I YAH, my I YAH

Song details

Translation details

All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.