Album:
EP (2004)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
polski
Freedom
Wolność
Tak... Witam panie i panów
To nasz nowy singiel.
Sistars z Polski
Myśląc o wolności,
Zgubiłam swoją drogę
Kochanie, czy mógłbyś wytrzymać?
Zgubiłam swoją drogę, ale... zaszłam bardzo daleko
Będę potrzebowała trochę miejsca,
Powiem ci dlaczego
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję trochę powietrza
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję trochę wody,
O-ho o! Muszę być wolna
Posłuchaj o czym mówię
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję trochę powietrza
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję trochę wody,
Świeżej wody
O-ho o! Muszę być wolna
I muszę odrobinę powiedzieć
Czuję się jak kwitnąca róża,
Moje oczy nie potrafią cię ukryć
Moja wolność jest tak blisko,
Jestem gotowa by zacząć
Moje oczy nie potrafią cię ukryć,
Jesteś zbyt dumny by się dopasować
Jestem gotowa by zacząć
Wolność ducha
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję trochę powietrza
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję trochę wody,
O-ho o! Muszę być wolna
Posłuchaj o czym mówię
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję trochę powietrza
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję trochę wody,
Świeżej wody
O-ho o! Muszę być wolna
I muszę odrobinę powiedzieć
Więc kochanie proszę, bądź ze mną
Bo to czego potrzebuję to być wolna
Teraz daj mi to, teraz daj mi to
Teraz daj mi to,
Bo to czego potrzebuję to wolność
Moja wolność o-o ho!
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję trochę powietrza
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję trochę wody,
O-ho o! Muszę być wolna
Posłuchaj o czym mówię
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję trochę powietrza
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję trochę wody,
Świeżej wody
O-ho o! Muszę być wolna
I muszę odrobinę powiedzieć
Song details
Translation details
Kasia19160
submitted on 19 mar. 2023 - 17:10
Give a shoutout to Kasia19160
Sistars TOP 3
O tłumaczu
Kasia19160Guru
Wkład
- 5291 przekładów
- Liczba piosenek: 3627
- 360 collections
- podziękowano 3023 razy
- 15 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 10 użytkowników
- 139 dodanych frazeologizmów
- 120 wyjaśnionych frazeologizmów
- 250 zamieszczonych komentarzy
- 5 dodanych adnotacji
- 361 dodanych artystów
ojczysta znajomośćpolski
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćangielski
podstawowa znajomośćniemiecki, szwedzki, chorwacki, słoweński
