Album:
Bad Blood and Blasphemy
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
perski
Eternity
When you cut your throat
When you've got no hope
By a shaft of light from the moon
Will you take the rope ?
When you've got no hope ?
And hang yourself from the moon
In the cold blue light
Of a winter's night
I can hear you in your tomb
There'll be no release
Your pain won't cease
For eternity you are doomed
Your suicide
Leaves you to cry
All alone to the moon
God won't give in
It's a mortal sin
For eternity you are doomed
For eternity you are doomed
For eternity doomed
ابدیت
آن هنگام که گلویت را می بری
وقتی که دیگر امیدی نداری
با پرتوهایی که از ماه روانه می شوند
آیا طناب را بر خواهی داشت ؟
آن هنگام که دیگر امیدی نداری ؟
و خودت را از ماه به دار خواهی آویخت
در نور آبی سرد
از یک شب زمستانی
من می توانم صدایت را از درون قبرت بشنوم
رهایی ای وجود نخواهد داشت
دردت متوقف نخواهد شد
تا ابد تو محکوم خواهی بود (به رنج)
خودکشیت
رهایت می کند تا گریه کنی
تماماً به تنهایی تا ماه
خداوند نخواهد پذیرفت
این (یک) گناه کبیره است
تا ابد تو محکوم خواهی بود (به رنج)
تا ابد تو محکوم خواهی بود (به رنج)
تا ابد محکوم (به رنج)
Song details
Translation details
Give a shoutout to Joubin
