Album:
Emociones
Oryginalne teksty (piosenek)
hiszpański
Przekład
angielski
Ese K
That B
[Intro: Jay Wheeler]
I wish I would've recorded
All the photos and all the videos that you had sent me
And tonight my mind would have visited you
Now that I can't get a hold of you because I'm blocked
[Chorus: Jay Wheeler]
Where could you be that now you don't respond?
Which new bed are you hiding in?
And who is that ba—
Whose name you scream now?
Where could you be that now you don't respond?
Which new bed are you hiding in?
And who is that ba—
Whose name you scream now?
[Verse 1: Conep]
Tell me why you don't call, if
I know you think about me when you're in bed with him
I smoke to not think of you and your hologram comes out
I don't forget how she sucks and how I gave it to you in all the poses
She made herself up completely because her heart was broken
I deleted the videos of the party, but your picture stayed in my mind
Just tell me where it is you are, because this is making me crazy
If you climb up, I'll situate you
I never tire of giving it to you roughly
[Pre-Chorus: Conep]
I don't know about you, but today my cravings for you are stronger than yesterday's
What we have isn't normal anymore
We're good one day and bad the next, I don't know what to do with you
I want to lose myself in your skin, just tell me when
[Chorus: Jay Wheeler & Conep]
Where could you be that now you don't respond?
Which new bed are you hiding in?
And who is that ba—
Whose name you scream now?
Where could you be that now you don't respond?
Which new bed are you hiding in?
And who is that ba—
Whose name you scream now?
[Verse 2: Jay Wheeler]
I want to see you again
Baby, tell me where you're hiding (Ha)
I called to satisfy you
But you don't respond to me
Tell me who is that bastard, because of him you blocked me
I know he's jealous, you can't get wet with him
I want to video call you to link up
Or to have you in front of me to fuck like before
[Pre-Chorus: Conep]
I don't know about you, but today my cravings for you are stronger than yesterday's
What we have isn't normal anymore
We're good one day and bad the next, I don't know what to do with you
I want to lose myself in your skin, just tell me when
[Chorus: Jay Wheeler & Conep]
Where could you be that now you don't respond?
Which new bed are you hiding in?
And who is that ba—
Whose name you scream now?
Where could you be that now you don't respond?
Which new bed are you hiding in?
And who is that ba—
Whose name you scream now?
[Outro: Jay Wheeler]
And who is that ba—
Where could you be that now you don't respond?
Who is that ba—
Where could you be that now you don't respond?
Song details
Translation details
To jest tłumaczenie poetyckie — dosłowne znaczenie tekstu zostało przekształcone (dodano lub pominięto wyrazy i informacje; pojęcia zastąpiono innymi, równoważnymi).
WinterPebbles
submitted on 22 lut. 2023 - 23:44
Give a shoutout to WinterPebbles
Jay Wheeler TOP 3
O tłumaczu
WinterPebblesSuperużytkownik
Wkład
- 170 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 162
- podziękowano 1032 razy
- 16 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 9 użytkowników
- 1 dodany frazeologizm
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 18 zamieszczonych komentarzy
- 5 dodanych adnotacji
- 13 dodanych napisów
- 15 dodanych artystów
ojczysta znajomośćhiszpański
biegła znajomośćangielski, hiszpański
zaawansowana znajomośćangielski, hiszpański
podstawowa znajomośćportugalski
