Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
francuski
E=MC2
ba da di di di
ba da da da da
bi di down down down
bri ba da da da da
ba ba ba ba ba ba
everybody di di di
Energy =
Mc squared
ba da da
Mc squared
ba da da
bi di di di
ba da da da
everybody dow dow dow
di di di di id
di da da da
everybody di di di
Energy =
MC squared
Energy =
MC squared
Energy =
MC squared
Energy =
MC squared
(Talking)
Energy =
MC squared
E=MC2
ba da di di di
ba da da da da
bi di vers le bas vers le bas vers le bas
bri ba da da da da
ba ba ba ba ba ba
tout le monde di di di
Energie =
MC au carré
ba da da
MC au carré
ba da da
bi di di di
ba da da da
tout le monde dow dow dow
di di di di id
di da da da
tout le monde di di di
Energie =
MC au carré
Energie =
MC au carré
Energie =
MC au carré
Energie =
MC au carré
(Parler)
Energie =
MC quadrillé
Song details
Translation details
Jethro Paris
submitted on 22 li. 2014 - 15:28
Give a shoutout to Jethro Paris
Help to translate
Giorgio Moroder TOP 3
O tłumaczu
Jethro ParisEmerytowany redaktor
Wkład
- 2444 przekłady
- 26 transliteracji
- Liczba piosenek: 2937
- 263 kolekcje
- 9610 otrzymanych podziękowań
- 65 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 49 użytkowników
- 19 spełnionych próśb o transkrypcję
- 3 wyjaśnione frazeologizmy
- 3954 zamieszczone komentarze
- 1 dodana adnotacja
- dodano artystów 1073
ojczysta znajomośćfrancuski
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćhiszpański
Komentarze 2
'Squared' ça veut dire 'au carré' ici, comme dans la formule mathématique ;)
Merci ! Même dans des lyrics comme celle la j'arrive à me tromper :))
Enfin, faut dire que les maths et moi... X)