Album:
Single
Oryginalne teksty (piosenek)
polski
Przekład
angielski
Dzban
Studia skończone
Plany na całe żytko
U niego brak
Ja elokwentna
Tu inteligencji wrak
myślałam ze fajny gość
strzał w kolano
wiecznie coś
look modela niby sztos
ale jak coś powie
weź go ktoś
O nie nie nie kolejny dzban
Wiec teraz powiem jedno
Czytam życie z gwiazd
Już przewidziałam przyszłość
nie mów do mnie tak
Bo chyba Ci nie pykło
Byczek - tylko brać
lecz u mnie zero szans
Zgrzeszyłabym z nim
natura jest niesprawiedliwa
Mózgu tu brak
Fajne opakowanie
Lecz w środku hula wiatr
myślałam ze fajny gość
strzał w kolano
wiecznie coś
look modela ostry sztos
lecz jak coś powie
weź go ktoś
Wiesz Paula w sumie to już nawet myślałam żeby spróbować,
spojrzał na mnie tymi wielkimi oczami, przeszedł mnie dreszcz
No ale potem się odezwał
O nie nie nie kolejny dzban
Wiec teraz powiem jedno
Czytam życie z gwiazd
Już przewidziałam przyszłość
nie mów do mnie tak
Bo chyba Ci nie pykło
Byczek - tylko brać
Lecz u mnie zero szans
Dope
The studies are finished
Plans for whole life
He doesn't have them
I am eloquent
He is the failure of intelligence
I thought he was a nice guy
Shoot in the knee
Always something goes wrong
The look of the model, kind of nice
But if he says something...
Someone take him out
Oh no no not another dope
So now I will say one thing
I read life from the stars
I have already predicted the future
Don't talk to me like that
Because I don't think it worked out for you
Hunk - just be with him
But with me he has no chance
I would have sinned with him
Nature is unfair
There's no brain here
Cool packet
But inside the wind is blowing
I thought he was a nice guy
Shoot in the knee
Always something goes wrong
The look of the model, kind of nice
But if he says something...
Someone take him out
You know Paula, I was even thinking to try,
He looked at me with those huge eyes, I felt a chill
But then he spoke up
Oh no no not another dope
So now I will say one thing
I read life from the stars
I have already predicted the future
Don't talk to me like that
Because I don't think it worked out for you
Hunk - just be with him
But with me he has no chance
Song details
Translation details
Greffd
submitted on 20 lut. 2022 - 14:25
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
Trainspotting Timișoara
Trainspotting Timișoara 
Give a shoutout to Greffd
O tłumaczu
GreffdGuru
Wkład
- 1405 przekładów
- 2 transliteracje
- Liczba piosenek: 465
- 2 kolekcje
- 2639 otrzymanych podziękowań
- 1139 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 315 użytkowników
- 386 spełnionych próśb o transkrypcję
- 48 dodanych frazeologizmów
- 50 wyjaśnionych frazeologizmów
- 404 zamieszczone komentarze
- 337 dodanych adnotacji
- 61 dodanych artystów
ojczysta znajomośćpolski
biegła znajomośćangielski, niemiecki
umiarkowana znajomośćhiszpański, łacina
podstawowa znajomośćczeski, rosyjski, serbski, ukraiński
