Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
francuski
Dynamite
Dynamite
Tu déclenches des feux en mon nom
Tu attires un papillon de nuit dans les flammes
Il y a un prix élevé à payer
Mais je sais que je vais rester
Ton genre de sorcellerie est dangereux pour moi
Ça va nous faire voler à hauteur des gratte-ciels
Ta sensualité incite quelque chose au fond de moi
A moins que ce ne soit qu'une ruse de la nuit
Mon coeur est fait de dynamite...
Je devrais me répéter jusqu'à ce que je retienne (la leçon)
D'essayer de s'en aller avant de se brûler
Il y a un prix élevé à payer
Mais je sais que je vais rester
Ton genre de sorcellerie est dangereux pour moi
Ça va nous faire voler à hauteur des gratte-ciels
Ta sensualité incite quelque chose au fond de moi
A moins que ce ne soit qu'une ruse de la nuit
Mon coeur est fait de dynamite...
Mon coeur est fait de dynamite...
Et quand tu t'approches
Le son est assourdissant
Il n'a pas un rythme aussi fort
Que quand il bât pour toi
Je prends le risque de mourir pour prendre
De la dynamite...
Mon coeur est fait de dynamite...
Mon coeur est fait de dynamite
Song details
Translation details
Give a shoutout to Elw-Youzhny
O tłumaczu
Elw-YouzhnyGuru
Wkład
- 1105 przekładów
- 3 transliteracje
- Liczba piosenek: 527
- 13900 otrzymanych podziękowań
- 72 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 55 użytkowników
- 20 spełnionych próśb o transkrypcję
- 15 dodanych frazeologizmów
- 2 wyjaśnione frazeologizmy
- 144 zamieszczone komentarze
- 120 dodanych artystów
8