Album:
Not Perfect
Oryginalne teksty (piosenek)
litewski
Przekład
angielski
Bro
Bro
We will live on our own,
Yet, for more than a day,
Until you will find a brother in me,
And I will find a sister in you.
Although we are one,
We still live on our own
And those, who are born one at a time
Are still waiting for gossip.
Bro*, your water is from air, from which I also am x4
We are afraid of silence
And of what it hides,
Because there is no emptiness,
not a clue of it.
We are a part of a plan
And we ourselves create that plan,
Where noise ends,
There is your beginning.
Bro*, your water is from air, from which I also am x9
Song details
Translation details
Give a shoutout to SimonFromLT
Komentarz autora:
Bro - short for "broli", which means "brother"
Jurga TOP 3
O tłumaczu
SimonFromLTCzłonek
Wkład
- 21 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 2
- 35 otrzymanych podziękowań
- 14 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 6 użytkowników
- 2 zamieszczone komentarze
- dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćlitewski
biegła znajomośćangielski, rosyjski
zaawansowana znajomośćwłoski
umiarkowana znajomośćłacina, szwedzki
podstawowa znajomośćarabski, esperanto, francuski, Greek (Koine), hiszpański, niemiecki
1
Please inform me if you intend to use my translations in other sources. Also, if you think my work needs to be corrected, feel free to tell in the comments.