Oryginalne teksty (piosenek)
perski
Przekład
angielski
Behind the Sun
Behind the Sun
My heart yearns for the blue sky (from bad memories)
Let my heart be free (moonlit nights) from bad memories
My heart yearns for the blue sky (from bad memories)
My heart yearns for the blue sky
Song details
Translation details
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
Apama Mackey Strickland
Apama Mackey Strickland 
Give a shoutout to Mohamed Zaki
Komentarz autora:
Taken from the translation made by [@PhoenixonFire], to the original song
O tłumaczu
Mohamed ZakiRedaktor
Wkład
- 319 przekładów
- 87 transliteracji
- Liczba piosenek: 375
- 12 collections
- 2978 otrzymanych podziękowań
- 148 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 80 użytkowników
- 73 spełnione prośby o transkrypcję
- 4030 zamieszczonych komentarzy
- 286 dodanych adnotacji
- Liczba dodanych napisów: 4
- dodano artystów 64
ojczysta znajomośćarabski, Arabic (Egyptian)
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćArabic (Levantine), Arabic (Maghrebi), arabski (pozostałe odmiany)
umiarkowana znajomośćperski
44