Album:
Himig Handog 2019
Oryginalne teksty (piosenek)
filipino/tagalski
Przekład
angielski
Alaala
Memory
No one else can do it
Singing along to a song they don't know
And no matter what they say
Dance in the middle of the street
And even if I was only given a little time
I'll commit it to my memory
So that for all my life
It remains in my thoughts, your hands
And the look of your eyes on me
The way you say "I love you" where you even stammer
When we laugh together and tears fall
Happiness that reaches the sky -- it's in my memory
There's no one else
You're the only one
That I prayed for
That I hope I'm with
When the sun rises and sets
We will make our wishes come true
And you are a part of what I wish for
Your hands will remain in my thoughts
And the look of your eyes on me
The way you say "I love you" where you even stammer
When we laugh together and tears fall
Happiness that reaches the sky -- it's in my memory
Even if you can't say it
Or you don't understand
Look at me, only
Breath deeply
I love you and we can do anything
Your hands will remain in my thoughts
And the look of your eyes on me
The way you say "I love you" where you even stammer
When we laugh together and tears fall
Happiness that reaches the sky -- it's in my memory
It's in my memory
It's in my memory
It's in my memory
Happiness that reaches the sky
Song details
Translation details
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
minjjangxx
minjjangxx 
Give a shoutout to mango1846
O tłumaczu
mango1846Superużytkownik
Wkład
- 77 przekładów
- 20 transliteracji
- Liczba dodanych piosenek: 34
- podziękowano 1384 razy
- 86 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 44 użytkowników
- 4 spełnione prośby o transkrypcję
- 26 zamieszczonych komentarzy
- 16 dodanych artystów
ojczysta znajomośćfilipino/tagalski, tagalski (dialekty)
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćarabski, chiński, japoński, koreański, hiszpański
2
