Lyrics
Artists
Songs and translations
Languages
Translation requests
Transcription requests
Proofreading requests
Subtitles
Idioms
Collections
Artists
Requests
Translation requests
Transcription requests
Proofreading requests
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add subtitles
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Log in
Sign up
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Persian (Dari)
Artists
140
Songs
482
Translations
17
Requests
150
Transcriptions
59
Lyrics in Persian (Dari)
Advanced search
Song
Language
سلطان قلبم (Sultan e Qalbam)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
لیلی جان (Laili jaan)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
زیم زیم (Zim zim)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
خدا بُوَد یارت (Khodaa Bovad Yaaret)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
سلام افغانستان (Salaam Afghanistan)
Farhad Darya
Persian (Dari)
یا مولا دلم تنگ آمده (Yā Mawlā Delem Tang Āmada)
Sarban
Persian (Dari)
آیه (Ayeh)
Mojgan Azimi
Persian (Dari)
یا الله (Yaa Allah)
Ahmad Wali
Persian (Dari)
سرزمین من (Sarzamine Man)
Dawood Sarkhosh
Persian (Dari)
Hush hush
Meira Omar
English, Hindi, Persian (Dari)
عمر دوباره (Omre Dobaara)
Tawab Arash
Persian (Dari)
عحب دنیا (Ajab Donya)
Mir Maftun
Persian (Dari)
جیگرم (Jigaram)
Nazir Khara
Persian (Dari)
دوستت دارم همیشه (Dostat Daram Hamesha)
Seeta Qasemie
Persian (Dari)
دل بیقرار (Dele Bi-gharaar)
Nazir Khara
Persian (Dari)
افغان پسرک (Afghaan Pesarak)
Aryana Sayeed
Persian (Dari)
دست از طلب (Dast Az Talab)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
زندگی چیست؟ (Zindagi Chist?)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
ستاره (Setaara)
Valy
English, Spanish,
+2 more
Persian (Dari), Pashto
تنها شدم تنها (Tanhaa Shodam, Tanhaa)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
شیشته باشم (Sheeshta Baashom)
Farhad Darya
Persian (Dari)
یارک من (Yaarake man)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
شب لبان داغ (Shab labaan-e Daagh)
Ahmad Wali
Persian (Dari)
Baby I love you
Valy
English, Persian (Dari)
سیاه مو جان (Siaa Moo Jaan)
Mozhdah Jamalzadah
Persian (Dari)
قطغنی پرده اول (Qataghani Parde Awal)
Aria Band
Persian (Dari)
من میرم از این شهر (Man Miram az In Shahr)
Nasim Hashimi
Persian (Dari)
مرا دیوانه کردی (Mara Dewana Kardi)
Wahid Bayar
Persian (Dari)
باز آمدم (Baaz Aamadam)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
بگذار تا بگریم (Begzaar taa begeryam)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
قلبم فدایت [دستهٔ گل] (Ghalbam Fadaayat [Dasteye Gol])
Nazir Khara
Persian (Dari)
آهسته آهسته (Aahesta Aahesta)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
بیا کنارم (Biaa kenaaram)
Omid Jahan
Persian, Persian (Dari)
آخر ای دریا (Aakhir Ay Darya)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
دخت افغان (Dokhte Afghan)
Shahla Zoland
Persian (Dari)
حالا چرا (Haalaa Cheraa)
Ghazal Sadat
Persian (Dari)
بیا جانم بیا (Biaa jaanam, Biaa)
Tawab Arash
Persian (Dari)
یار بامیانی (Yaare Bamiyaani)
Aryana Sayeed
Persian (Dari)
جزا (Jazā)
Rasa Rozmari
Persian (Dari)
لیلا (Layla)
Dawood Habibi
English, Persian (Dari)
توکل بر خدا (Tawakol Ba Khoda)
Matin Osmani
Persian (Dari)
نرو نرو (Naro Naro)
Ghazal Sadat
Persian (Dari)
الا یار (Ala Yaar)
Roya Doost
Persian (Dari)
مزار (Mazaar)
Niyaz
Persian (Dari)
اَتَن (Atan)
Farhad Darya
Persian (Dari)
دختر همسایه بلا (Dukhtare Hamsaaye Balaa)
Valy
Persian (Dari)
برو برو (Boro, Boro (Dari Version))
Mozhdah Jamalzadah
English, Persian (Dari)
دوری (Doori)
Ajmal Zahin
Persian (Dari)
لیلی (Leily)
Ahmad Shah Noori
Persian (Dari)
با تو (Baa to)
Valy
Persian (Dari)
پیمانهای لب بده (Paimāna-i Lab Bede)
Farukh Ahmadi
Pashto, Persian (Dari)
تو با منی (To Baa Mani)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
لیلی جان (Laili Jaan)
Zeb and Haniya
Persian (Dari)
آی دلبر (Aay Dilbar)
Farhad Darya
Persian (Dari)
شیرین یارکم (Sheren Yaarakem)
Nazir Khara
Persian (Dari)
بیا جانم بیا (Bia Janam Bia)
Shukufa Orifiyon
Persian (Dari)
بله بله (Baleh Baleh)
Nazir aziz
Persian (Dari)
خودت میدانی (Khodat Midaani)
Ghazal Sadat
Persian (Dari)
گر زلف پریشانت (Gar Zolf e Porayshaanat)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
گل به دامان تو ام (Gul Ba Damane Tu Am)
Hangama
Persian (Dari)
بچه کابل (Bache Kaabul)
Aryana Sayeed
Persian (Dari)
دیوهای مست (Dev-haaye Mast)
Farhad Darya
Persian (Dari)
به خدا تنگ است دلم (Ba Khudaa Tang Ast Delam)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
شانه پرانک (Shana Paranak)
Jawid Sharif
Persian (Dari)
آخر (Aakhir)
Farhad Darya
Persian (Dari)
مادر (Maadar)
Nazir Khara
Persian (Dari)
تنها (Tanhaa)
Ghezaal Enayat
Persian (Dari)
گاندی (Gandi)
Afraz
Persian (Dari)
دخترفروشی [Brides for Sale] (Dokhtar Foroshi)
Sonita
Persian (Dari)
تو کجایی (ToKojaye)
Jawed Habibi
Persian (Dari)
سبزه با ناز (Sabza Ba Naaz)
Niyaz
Persian (Dari)
بیا که بریم به مزار (Bya ke borim bah mazaar)
Afghan Folk
Persian (Dari)
انارم انارم (Anaaram Anaaram)
Aryana Sayeed
Persian (Dari)
سبزه گندمی (Sabza Gandomi)
Ehsan Aman
Persian (Dari)
جامه نارنجی (Jama Narenji)
Sharafat Parwani
Persian (Dari)
الله (Allah)
Ehsan Aman
Persian (Dari)
طفل اشک (Tefl-e Ashk)
Ehsan Aman
Persian (Dari)
هرگز از یاد (Hargez Az Yad)
Ahmad Morid
Persian (Dari)
زخم هجرانت (Zakhm Hejraanat)
Farhad Darya
Persian (Dari)
رخسار زیبا (Rokhsar e Ziba)
Sameera Nasiry
Persian (Dari)
ز در درآی (Ze Dar Daraay)
Farhad Darya
Persian (Dari)
جانا تو قلب مایی (Jana Tu Qalbe Maye)
Qais Ulfat
Persian (Dari)
آمدی خانهٔ دل را (Aamade Khaanayi Dil Raa)
Ahmad Wali
Persian (Dari)
برو (Boro)
Mozhdah Jamalzadah
English, Persian (Dari)
دلم تنگ است (Delam Tang Ast)
Aryana Sayeed
Persian (Dari)
جیگر جیگر جانم (Jigar jigar janam)
Aria Band
Persian (Dari)
رقم دو (Raqami 2)
Farahnoz Sharafova
Persian (Dari)
از غمت ای نازنین (Az Ghamat Ay Nazanin)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
پنجشیر برویم (Panjsher Berawem)
Valy
Persian (Dari)
دلکم (Dilakam)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
عاشق شدهای ای دل (Ashiq shuda ye ay dil)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
گل سیبم یار (Gole Sebem Yaar)
Ustad Mahwash
Persian (Dari)
جره جو (Jara Jo)
Mozhdah Jamalzadah
Persian (Dari)
دختر افغان (Dukhtare Afghaan)
Mozhdah Jamalzadah
Persian (Dari)
اگر تو يارک من باشی (Agar Tu Yaarake Man Baashi)
Kami and Mozhdah
Persian (Dari)
اگر عشق باشد (Agar Eshgh Bāshad)
Ahmad Zahir
Persian (Dari)
نفس (Nafas)
Qais Ulfat
Persian (Dari)
عشق من (Eshqe Man)
Mozhdah Jamalzadah
Persian (Dari)
الله چرخ بزن (Allah Charkh Bezan)
Aria Band
Persian (Dari)
ساعت برند (Saa'at-e Brand)
Aryana Sayeed
Persian (Dari)
1
2
3
4
5
You can
login
or
register
and add your own content in Persian (Dari).
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
How you can support Ukraine
💙💛
Do not share my Personal Information.